É verão e a vida está tranquila Summertime, and the livin' is easy Os peixes estão pulando e o algodão cresce alto Fish are jumpin' and the cotton is high Oh, o seu pai é rico e a sua mãe é bonita Oh, your daddy's rich and your ma is good lookin' Então sossega, criança, não precisa chorar So hush, little baby, don't you cry
Um dia desses, você vai acordar cantando One of these morning, you goin' to rise up singing' Vai abrir as asas e voar pelo céu Then you'll spread your wings an' you'll take the sky Mas até lá, nada poderá lhe fazer mal But till that morning', there's a nothin' can harm you Com a mamãe e o papai aqui do seu lado With daddy & mammy standing' by