Seu pai disse que posso ficar, Your father told me I can stay, Mas ele desconfia de minhas maneiras diferentes: But he mistrusts my unfamiliar ways: Ele quer usar as coisas que aprendi He want's to use the things I've learnt Seis séculos de sabedoria intensamente adquiridas. Six hundred years of knowledge sorely earned. Mas se pudemos ficar juntos, But if we can stay together, Eu não me importo com as coisas que ele me diz: I don't mind the things he tells me: De defendê-lo em motim, Of defending him in mutiny, Eu não ligo se você estiver lá, eu não ligo I don't care if you're there, I don't care Um dos fazendeiros fizeram uma escolha, One the farms they've made a stand, Contra as odiosas mão de ferros, eles se uniram Against the hated iron hands, they're uniting
Eles são apoiados por todos na cidade, They're backed by everyone in town, E eu devo correr para derrubá-los, como eles And I must ride to beat them down, how they're fighting: Lutam: But I understand their cause Mas eu compreendo sua causa To fight against the laws, they're right: De lutar contra as leis, eles estão certos: I promised to defend Eu prometi defender your father to the end and fight Seu pai até o fim e lutar
O ódio em seus olhos, The hatred's there in their eyes, Eles quebrarão sua força não é surpresa se o fizerem: They'll break his might it's no surprise if they do it: Mas eu devo pegar outro caminho But I must take the other side E de alguma forma aprender a ficar e lutar, e vir através disso: And somehow learn to stand and fight, and come through it: Embora haja pouca chance Though there's little chance Que eu vença arco e lança, eu devo: That I beat bow and lance, I must: Nosso amor me motiva Our love drives me on Porque você é a única em quem posso confiar. For you're the only one I can trust.