É em um velho e cansado mundo que nós estamos vivendo It's a tired old world that we're living in Quando a voz da razão está a esgotar-se Where the voice of reason is wearing thin Tendo uma Terra batida, tendo um buraco no céu Got a beaten earth, got a hole in the sky Tem uma série de pessoas irritadas chorando Got a whole lot of angry people crying "Eu quero um olho por um olho" "I want an eye for an eye"
Compaixão irrecuperável, sem deixar rasto Compassion sunk without a trace Toda a confiança já não existe, nós já perdemos a nossa fé All trust is gone, have we lost our faith Tendo um sabor de ódio, tendo tantas de armas de fogo Got a taste for hate, got a lot of guns Tendo uma série de valores familiares partindo Got a whole lot of family values bitching "Assim culpe os jovens" "Just blame it on the young"
E um pouco de paz vai por um longo, longo caminho And a little peace goes a long, long way É a paz que queremos, nós rezamos pela paz It's peace we want, for peace we pray Um pouco de paz vai por um longo, longo caminho A little peace goes a long, long way É a paz que queremos, nós rezamos pela paz It's peace we want, for peace we pray Não é assim tão louco, John Lennon sabia Ain't so crazy, John Lennon knew Que um pouco de paz vai por um longo, longo caminho quando você quer That a little peace goes a long, long way when you want it to
Nós esmagamos os que não concordam conosco We crush the ones who don't agree Cuja vida vai contra eu e você Whose lifestyles clash with you and me Tendo nossa televisão cheia de cabeças falantes Got our TV sets full of talking heads Tendo uma série de pessoas andando em volta Got a whole lot of people walking around Tal como a noite dos mortos vivos Like the night of the living dead
E um pouco de paz vai por um longo, longo caminho And a little peace goes a long, long way É a paz que queremos, nós rezamos pela paz It's peace we want, for peace we pray Um pouco de paz vai por um longo, longo caminho A little peace goes a long, long way É a paz que queremos, nós rezamos pela paz It's peace we want, for peace we pray Não é assim tão louco, John Lennon sabia Ain't so crazy, John Lennon knew Que um pouco de paz vai por um longo, longo caminho quando você quer That a little peace goes a long, long way when you want it to
Nosso amor de verão veio e se foi Our summer of love has come and gone Nós, crianças dos anos sessenta, estamos subindo Us sixties kids are getting on Tínhamos um caminho de volta sonhado, agora We had a dream way back then Sem razão pela qual não podemos sonhar novamente No reason why we can't dream again
E um pouco de paz vai por um longo, longo caminho And a little peace goes a long, long way É a paz que queremos, nós rezamos pela paz It's peace we want, for peace we pray Um pouco de paz vai por um longo, longo caminho A little peace goes a long, long way É a paz que queremos, nós rezamos pela paz It's peace we want, for peace we pray Não é assim tão louco, John Lennon sabia Ain't so crazy, John Lennon knew Que um pouco de paz vai por um longo, longo caminho quando você quer That a little peace goes a long, long way when you want it to
E um pouco de paz vai por um longo, longo caminho A little peace goes a long, long way É a paz que queremos, nós rezamos pela paz It's peace we want, for peace we pray Um pouco de paz vai por um longo, longo caminho A little peace goes a long, long way É a paz que queremos, nós rezamos pela paz Não é assim tão louco, John Lennon sabia Que um pouco de paz vai por um longo, longo caminho quando você quer
E um pouco de paz vai por um longo, longo caminho A little peace goes a long, long way É a paz que queremos, nós rezamos pela paz It's peace we want, for peace we pray Um pouco de paz vai por um longo, longo caminho A little peace goes a long, long way It's peace we want, for peace we pray Ain't so crazy, John Lennon knew That a little peace goes a long, long way when you want it to
E um pouco de paz vai por um longo, longo caminho Ain't so crazy, John Lennon knew É a paz que queremos, nós rezamos pela paz That a little peace goes a long, long way when you want it to Um pouco de paz vai por um longo, longo caminho É a paz que queremos, nós rezamos pela paz É a paz que queremos, nós rezamos pela paz Não é assim tão louco, John Lennon sabia Que um pouco de paz vai por um longo, longo caminho quando você quer
É a paz que queremos, nós rezamos pela paz Não é assim tão louco, John Lennon sabia Que um pouco de paz vai por um longo, longo caminho quando você quer