Os sinos da igreja tocam a glória da manhã The church bells ring out morning glory Quando o verão se curva à fúria do inverno When summer bends to the winter's rage Emily caminha pelo cemitério Emily walks through the cemetery Passou por um cachorro em uma cova sem identificação Passed a dog in an unmarked grave A velha manca, meias cedendo The old girl hobbles, nylons sagging Fala com suas irmãs no chão Talks to her sisters in the ground Eu vi uma mentira no espelho esta manhã I saw a lie in the mirror this morning Eu ouvi uma profecia em tudo ao redor I heard a prophesy all around
E Emily eles vêm e vão And Emily they come and go As sombras e os sons distantes The shadows and the distant sounds Mas Emily não tenha medo But Emily don't be afraid Quando o peso dos anjos pesar sobre você When the weight of angels weighs you down
Emily reza para um herói desbotado Emily prays to a faded hero Em um pequeno quadro agarrado às suas vestes In a little frame clutched to her gown Ouve a voz da promessa em sua memória Hears the voice of promise in his memory Esta noite é a noite em que eles baixaram a escada Tonight's the night they let the ladder down Em uma gaiola senta-se um canário de ouro In a cage sits a gold canary Por uma cadeira de vime e um tear de jacarandá By a wicker chair and a rosewood loom Como uma alma sobe a bordo da noite As a soul ascends abord the evening Canário canta para uma sala vazia Canary sings to an empty room
E Emily eles vêm e vão And Emily they come and go As sombras e os sons distantes The shadows and the distant sounds Mas Emily não tenha medo But Emily don't be afraid Quando o peso dos anjos pesa sobre você When the weight of angels weighs you down