Gulliver foi embora ao último comando de seu mestre Gulliver's gone to the final command of his master Seus olhos lacrimejados lavaram todas as colinas com seu riso His watery eyes had washed all the hills with his laughter E as estações podem mudar a luz do cinza para o escurecer And the seasons can change all the light from the grey to the dim Mas as luzes em seus olhos não serão tão brilhantes But the light in his eyes will see no more so bright Como as ovelhas que trancou no celeiro As the sheep that he locked in the pen
Há quatro pés de terreno em frente ao celeiro There's four feet of ground in front of the barn Assada pelo Sol, encharcada pela chuva e outra parte da fazenda That's sun baked and rain soaked and part of the farm Agora está vazio, tão frio e tão nu But now it lies empty so cold and so bare Gulliver se foi, mas as memórias dele permanecem Gulliver's gone but his memory lies there
Ao passar as portas da sua vida tinha um palco, eu me lembro By passing the doors of his life was a stage I remember E nos anos posteriores ele deixaria de mostrar os dentes para um estranho And in later years he would cease to bare teeth to a stranger Pois o sentimento o tocou quando a Ciclame o segurou For sentiment touched him as Cyclamen holds him E mais tarde os homens vieram da cidade And later men came from the town Quem disse vigie a criança não vai demorar Who said clear the child this won't take a while E Gulliver se foi com o amanhecer And Gulliver's gone with the dawn
Há quatro pés de terreno em frente ao celeiro There's four feet of ground in front of the barn Assada pelo Sol, encharcada pela chuva e outra parte da fazenda That's sun baked and rain soaked and part of the farm Agora está fazio, tão frio e tão nu But now it lies empty so cold and so bare Gulliver se foi, mas as memórias dele permanecem Gulliver's gone but his memory lies there