Nos campos de winnow On the winnow fields Eles viram o portão They beheld the gate Tremendo de medo Trembling with fear E com medo de perder And afraid to forfeit Ansiosamente Anxiously Eles se agarraram a scrabs de mesa They clinged to table scrabs Como se a aver As if to aver Sua privação Their deprivation
E o porco cantou em volta And the swine crowed round O brilhante monte de pérolas The shining lot of pearls
Com mãos vazias With empty hands O rei supremo reina The high king reigns Nada além de luz Nothing but light O corvo voa The raven flies
Um tolo é o escravo A fool is the slave Quem não teme seus grilhões Who fears not his fetters Mas cuida deles com ciúme But watches over them with jealousy
Nos campos de winnow On the winnow fields Eles viram suas vidas They beheld their lives Paralisado de medo Paralysed with fear Na presença do Vergobret In the presence of the Vergobret Então eles apreciaram So they cherished Doutrinas de negação Doctrines of denial E chafurdou And wallowed Nos contos dos homens pobres In poor men's tales
E o porco cantou em volta And the swine crowed round O brilhante monte de pérolas The shining lot of pearls Assim como os abutres Just like the vultures Carne cadavérica grave Grave cadaveric flesh
Com mãos vazias With empty hands O rei supremo reina The high king reigns Nada além de luz Nothing but light O corvo voa The raven flies
Com mãos vazias With empty hands O rei supremo reina The high king reigns Nada além de luz Nothing but light O corvo voa The raven flies