Suas almas foram perdidas Their souls were lost Seus sonhos estão se afogando Their dreams are drowning Em marés silenciosas vermelhas In red silent tides
Pele branca, calafrios White skin, cold shiver Por que você está tão distante de mim? Why are you so distant from me Sonhe, isso nunca Dream on, this never Isso não é mais um sonho de novo This no more it is a dream again
Toda vez que eu olho mais fundo em seus olhos Every time I look deeper into your eyes Eu te quero tanto que dói por dentro I want you so bad that it hurts inside Corrida de cometa subindo o céu estrelado Rising comet racing star-lit sky Eu quero sentir minha pele na dela I wanna feel my skin on hers
Seu sussurro é erótico Your whispers' erotic Eu sinto como se você estivesse dentro de mim, yeah I feel like you're inside of me, yeah Estou correndo, muito longe e I'm running, too far and Não quero particionar outra vez Don't want to partition once again
O que eu fiz pra te merecer tanto? What did I do to deserve you so Eu sou totalmente devotado aos seus olhos I am totally devoted to your eyes Você virou sua taça para a lua? Have you turn your glass up to the moon Nego que o alvorecer virá e iluminará Deny the dawn will come and light up
Estou desejando outra memória I'm wishing for another memory Apenas pra salvar suas palavras Only to save your words Eu desejo por outra fantasia I wish for another fantasy Apenas para os seus sonhos, bem eu Only for your dreams, well I Eu desejo por outro eu I wish for another myself Ser totalmente seu novamente To be wholly yours again
Eu tenho esperança por outro toque I'm hoping for another touch Esta tua vontade, machuca demais This will of yours, it hurt so much Eu não vou desistir de uma noite pra fazer o que deve ser feito I won't give up for a night to do what should be done Esse sentimento constante me leva a loucura This constant feeling drives me mad Não posso descansar, não suporto I can not rest, I can not stand Eu não vou desistir de uma noite pra fazer o que deve ser feito I won't give up for a night to do what should be done
Estou desejando outra memória I'm wishing for another memory Apenas pra salvar suas palavras Only to save your words Eu desejo por outra fantasia I wish for another fantasy Apenas para os seus sonhos e eu Only for your dreams and I Eu desejo por outro eu I wish for another myself Ser totalmente seu novamente, yeah yeah To be wholly yours again, yeah yeah