Segure-me, eu estou escorregando, eu estou escorregando através de seus dedos Catch me I'm slipping, I'm slipping through your fingers
Há uma parte de mim que sempre vê o caminho mais fácil There is a part of me that always sees the easy way out Se isso não machuca, então não outra palavra If it doesn't hurt, then not another word Você mantém todas as razões mas esconde que sente como se nós fossemos afogar You keep the reasons all but hidden it feels like we will drown Então porque persistir, quando isso está tão longe So why hold on, when it's so far gone
Câmera recorda todos os passos Camera recalls all the footsteps nos salões com nossos lábios livres In the halls with our loose lips Substâncias químicas na corrente sanguínea começam a cirurgia Chemicals in the bloodstream start the surgery Cuidado para não me machucar Take care to not hurt me
Envie o sinal Send the signal Então nós levantamos, então nós caímos, então nós caímos So We Rise, So We Fall, And We Fall
Há uma parte de mim que sempre vê o caminho mais fácil There is a part of me that always sees the easy way out Se isso não machuca, então não outra palavra If it doesn't hurt, then not another word Você mantém todas as razões mas esconde que sente como se nós fossemos afogar You keep the reasons all but hidden it feels like we will drown Então porque persistir, quando isso está tão longe So why hold on, when it&'s so far gone (Esse é o caminho que nós estamos, então me leve de volta pra dentro) (Is this the way we were, then take me back inside)
Pele do músculo, sangue e osso Muscle skin, blood and bone Liberta a voz, ela alegra se eu apenas conheço Loose the voice she rejoices if I'd only known Beleza leva mais do que qualquer coisa Beauty takes more than anything Mas eu não posso parar o que está dentro de mim But I can't stop what's inside of me
Existe um risco, apenas um risco de que você precise de mim Is there a chance just a chance that you need me Ou será que somos melhores sem pensamento Or are we better off thinking Nessa dança, o romance é secreto That in this dance, the romance is a secret Mas eu não tenho certeza de que eu ainda acredito But I'm not quite sure I believe yet
Com meus olhos, com minhas palavras With my eyes, with my words Então nós levantamos e caímos So we rise and fall Segure-me, eu estou escorregando, eu estou escorregando através de seus dedos Catch me I'm slipping, I'm slipping through your fingers