Quando Alícia compõe um buque que de rosas Quand Alicia compose un bouquet des roses O mundo fica suspenso Le monde est suspendu Em seus lábios, Á ses lèvres et pour cause Por eles serem de um rosa Elles sont d'un rose Incompreensível Inattendu Quando Alícia adormece, uma planta carnívora Quand Alicia s'endort, une plante carnivore Vela seu sono Veille sur son sommeil Mas nos braço das hera de Alicia Mais dans les bras de lierre d'Alicia Ninguém acorda On ne se réveille pas Alicia dorme Alicia dort
Alicia dorme Alicia dort Um buque de violetas Un bouquet de violettes Serpentes com chocalhos Des serpents à sonnettes Dançam em sua cabeça Dansent dans sa tête Meu suave veneno Mon doux venin Um perfume de Jasmim Une odeur de jasmin Sobre as faces pálidas Sur les joues pâles De uma menina vegetal D'une fille végétale Quando Alícia compõe Quand Alicia compose Um buque de rosas Un bouquet des roses O mundo fica suspenso Le monde est suspendu Mas nos braços de hera de Alícia Mais dans les bras de lierre d'Alicia Ninguém mais acorda On ne se réveille pas