(Emily) (Emily) Andar para trás e andar para frente Walking back and go forward Subir a escadaria da fama Up the staircase of fame Como se faz isso? How is this done?
(Ryan) (Ryan) Não sei não I don 't know
(Emily) (Emily) Eu sei, temos que fazer muito mais que sonhar I know we have to do much more than dreaming Nem ficar igual bobos venhdo o tempo passar Not being fools venhdo the same time move Achando que ficaremos famosos Thinking that we will be famous Apenas se aguardarmos na recepção Only wait in the reception Deixando o Curriculo com a secretária rata Leaving the curriculum with the secretary rata Que o vai guardar no arquivo e assim vamos esparar até o final That will save the file and so we esparar until the end
(Ryan) (Ryan) Acho que você está certa I think you're right
(Emily) (Emily) Claro que estou certa Of course, I am sure Eu quero tudo I want everything Eu quero tudo I want everything É calro que eu quero tudo It CALRE I want everything Não vale apenas ficar no básico There is only staying in basic Miami, New York, Chicago Miami, New York, Chicago Não vamos faicar na escola com lápis na boca Faic not going to school with pencil in mouth Igual retardados no colegiado Same delayed in collegiate Eu quero tudo I want everything Eu quero tudo que tiver de maior e melhor no mundo I want everything that has to bigger and better in the world Eu quero tudo I want everything
(Ryan) (Ryan) Eu também Me too Eu também quero, eu também quero tudo I want, I want everything Eu quero tudo I want everything
(Os dois) (Both) Eu quero tudo, tudo, tudo, tudo I want everything, everything, everything, everything Tudo de bom e melhor que estiver ao alcance All the best and better than you are in range Pois se não estiver eu alcançarei Because if not I reached Não terá barreiras Barriers will not Eu quero tudo I want everything
(Emily) (Emily) Melhor, maior, melhor, maior, melhor, maior Better, bigger, better, bigger, better, more O que é maior é melhor, maior é melhor What is more is better, bigger is better Melhor é maior Best is greater
(Os dois) (Both) Eu quero tudo, tudo, tudo, tudo I want everything, everything, everything, everything Tudo de bom e melhor que estiver ao alcance All the best and better than you are in range Pois se não estiver eu alcançarei Because if not I reached Não terá barreiras Barriers will not Eu quero tudo I want everything