Eric Eric Em você, eu encontrei um amor verdadeiro In you, I found a real love Posso ser eu mesmo e me elevar Can be myself and rise above Ser a melhor versão de mim Be the best version of me Em você In you Eu encontrei uma razão para continuar I found a reason to go on Para lutar e saudar o amanhecer To battle and greet the dawn E confiar em quem eu posso ser And trust in who I can be
Quem poderia suportar, meu amor Who could ever endure, my lover Tudo o que passamos para amar um ao outro All we've been through to love each other? Um ao outro Each Other
Ei, Eric! Hey, Eric Você é o meu cara ideal You're my ideal guy Nosso amor nunca morrerá Our love will never die Ele é forte, inquebrável It's strong, unbreakable Ei, Eric! Hey, Eric Somos guerreiros, campeões We are warriors, champions Dois leais companheiros Two loyal companions Invencíveis Invincible
Eric Eric Não vejo minha vida sem você I can't see life without you Depois de tudo que passamos After all, we've been through Não há razão para temer There's no reason to fear Nos disseram They told us Que devíamos viver na escuridão We must live in the dark Que éramos apenas faíscas mortas That we were just dead sparks No mundo, meu querido In the world, my dear
Mas todas as pedras lançadas para nos derrubar But all the stones thrown to bring us down Só deram ao nosso amor uma poderosa coroa Have only given our love a mighty crown Uma poderosa coroa A mighty crown
Ei, Eric! Hey, Eric Meu parceiro, meu amigo My partner, my friend Até o fim Until the very end Você sempre estará ao meu lado You'll always stand by me Ei, Eric! Hey, Eric Somos guerreiros de ouro We're warriors of gold Vamos conquistar o mundo Let's conquer the world Poderosos e livres Powerful and free
Somos um par perfeito We are a perfect pair Não importa o que digam No matter what they say Somos imparáveis We are unstoppable Simplesmente incríveis, hoje Simply incredible today
Ei, Eric! Hey, Eric Eu sou teu cara ideal I'm your ideal guy Nosso amor nunca morrerá Our love will never die É firme, indestrutível It's Sturdy, indestructible Ei, Eric! Hey, Eric Juntos iremos mais longe Together we'll go further O mundo descobrirá The world will discover Que somos imparáveis That we are unstoppable
Porque o nosso amor tem poder 'Cause our love holds power E esse poderoso amor que temos nos faz vencer And this mighty love we have makes us win Nos faz vencer Makes us win Nosso amor tem poder Our love holds power Nosso poderoso amor nos faz vencer, nos faz vencer Our mighty love makes us win, makes us win