Eu vou pendurar minha esperança I'm gonna hang my hope Nas estrelas brilhantes On the glowing stars Do teto desta sala Of the ceiling of this room Eu vou prender meus sonhos I'm gonna sling my dreams Em volta do gancho do capitão 'Round the captain's hook E arrasta lo para a desgraça And drag him into doom
Você me dá algo que eu posso usar You give me something I can use Você me dá algo que eu posso usar, meu amigo You give me something I can use, my friend Algum bêbado qualquer honesto Some drunken honesty Você serve alguma solução You serve up some remedy Para minha cabeça de demônio For my demon head Minha cabeça de demônio My demon head
Eu estou desabando I come crashing down Desde as galáxias From the galaxies Mais exato para a zona da meia-noite Right down to the midnight zone Bem, eu sou um homem dividido em tempos Well, I'm a time-torn man Posso achar um pouco de paz I can find some peace No lugar onde os monstros gloriosos vagueiam Where the glorious monsters roam
Você me dá algo que eu posso usar You give me something I can use Você me dá algo que eu posso usar, meu amigo You give me something I can use, my friend Algum bêbado qualquer honesto Some drunken honesty Você é a solução You are the remedy Minha cabeça de demônio For my demon head
Bem, eu irei subir nesse trem Well, I'm gonna ride this train E o que é deixado de mim What's left of me Até que eu estou ficando sem caminho 'Til I'm running out of track Bem, há um carma maldoso me perseguindo Well, there's a wicked karma chasing me Porém você atraiu a minha volta But as long as you got my back