Escute-me criança Listen to me children E eu encherei seus ouvidor And I will fill your ears Com todas as coisas doces With all the sweet things Que você ama ouvir You love to hear Se você está com medo da morte If you are scared of death Aque esta a vida eterna Here's eternal life Se você está triste e sozinha If you're down and all alone Eu lhe mostrarei um paraíso, para você regozijar-se I'll show you a paradise, for you to rejoice Eu sou seu poço dos desejos, eu sou sua única escolha I'm your wishing well, I'm your only choice
Entre na clareira que eu criei Enter the glade that I create Eu lhe guiarei através das tristezas I'll lead you through all sorrows Siga o caminho em direção a seu destino Follow the path towards your fate E eu serei seu guia And I will be your guide
Me traga todos seus tesouros Bring me all your treasures Eu lhe concederei meu amor I'll grant you my love Compre um sonho Buy yourself a dream Ou uma chance de redimir Or a chance to redeem Se você olhar bem If you look hard Me verá no céu You'll see me in the sky Alcançando com mãos amorosas Reaching out with loving hands Lhe mostrando a luz, que agora está à venda Showing you the light, that now is for sale Não hesite, compre pra si um graal Don't you hesitate, but buy yourself a grail
Ajoelhe-se em frente ao homem enviado por Deus Kneel in front of the man who was sent by God Mostre seu grande respeito pelo escolhido Show your great respect for the chosen one Aqui está o bilhete para imortalidade Here you have the ticket to immortality Quanto você pagará pelo êxtase? Just how much will you pay for ecstasy?