Porque eu vivo pra ficar perdido em tardes preguiçosas com você 'Cause I live to get lost on lazy afternoons with you E o que eu daria por qualquer motivo para transformar um dia em alguns. And what I'd give for any cause to turn a day into a few.
Porque só um beijo é tudo que eu preciso. 'Cause just one kiss is all I need. Pegue minha mão e me deixar levar Take my hand and let me lead Longe para um lugar vazio. Far away to an empty place. Eu vivo para ver seu rosto sorrindo para mim depois de beijar você. I live to see your face smiling back at me after kissing you. Tem um certo truque na manga se estou sentindo sua falta Got a trick right up my sleeve if I'm missing you…
Porque o que eu preciso fazer é fechar meus olhos 'Cause I need to do to is close my eyes E você estará aqui do meu lado And you'll be right by my side. Porque eu preciso de ti 'Cause I need is you. Você está na minha mente, tudo irá ficar bem You're in my mind, everything's gunna be alright. Porque mil milhas não me impediriam 'Cause a thousand miles wouldn't keep me de vê-la From seeing you. Vê-la (Seeing you…) Mil milhas não me impediriam de vê-la A thousand miles wouldn't keep me from seeing you.
Então se eu só tenho um dia na minha vida So if I only have one day left in my life eu a faria minha esposa. I'd make you my wife. Eu pegaria sua mão I'd take your hand Voaria para a areia quente. Fly to the warm sand. Isso seria grande. That would be grand. E nas minhas últimas horas, And in my last few hours, Eu te encontraria algumas flores. I'd find you some flowers. E pela primeira vez, eu não preciso da minha guitarra And for once, I wouldn't need my guitars Porque agora eu preferiria ficar em seus braços 'Cause right now I'd rather be in your arms. Sim, você ouviu certo, eu não preciso da minha guitarra. Yeah you heard it right, I wouldn't need my guitars. Eu preferia estar em seus braços. I'd rather be in your arms. Você está certa, você pode manter a minha guitarra. You're right, you can keep my guitar. Eu prefereria estar em seus braços. I'd rather be in your arms.
Porque tudo que eu preciso fazer é fechar os olhos 'Cause all I need to do is close my eyes E você estará ao meu lado. And you'll be right by my side. Porque tudo que eu preciso é você - você está na minha mente. 'Cause all I need is you - you're in my mind. Tudo vai ficar bem Everything's gunna be all right. Porque mil milhas não me impediriam de vê-la 'Cause a thousand miles wouldn't keep me from seeing you. Eu disse, mil milhas não me impediriam de vê-la I said, a thousand miles wouldn't keep me from seeing you.
Porque tudo que eu preciso é você, você está na minha mente. 'Cause all I need is you, you're in my mind. Oh sim. Oh yeah. Porque tudo que eu preciso fazer é fechar meus olhos 'Cause all I need to do is close my eyes E você estará do meu lado And you'll be by my side. Tudo que eu preciso fazer... é estar contigo All I need to do… is be with you. Tudo que eu faço - eu faço isso, menina, para você. Everything I do - I do it, girl, for you.