Tire o chapéu tire os sapatos Take off your hat kick off your shoes Eu sei que você não vai a lugar nenhum I know you ain't going anywhere Andando pela cidade, cantando seu blues Run 'round the town singing your blues Eu sei que você não vai a lugar nenhum I know you ain't going anywhere
Você sempre foi um bom amigo meu You have always been a good friend of mine Mas você está sempre dizendo adeus But you're always saying farewell E a única hora que você está satisfeito And the only time that you are satisfied É com os pés no poço dos desejos Is with your feet in the wishing well
Deixe cair a arma, você pode se acertar Throw down your gun you might shoot yourself Ou será que é o que você está tentando fazer? Or is that what you are tryin' to do Ponha-se em uma luta que você acredita ser o certo Put up a fight you believe to be right E um dia, o sol vai brilhar And someday the Sun will shine through
Você sempre tem algo a esconder You have always got something to hide Algo que você só não pode contar Something you just can't tell E a única hora que você está satisfeito And the only time that you are satisfied É com os pés no poço dos desejos Is with your feet in the wishing well
Oh! Oh
Mas eu sei que você está querendo (Amor em um mundo em paz) But I know what you're wishing for (Love in a peaceful world) Yeah (Amor em um mundo em paz) Yeah (Love in a peaceful world) Oh yeah (Amor em um mundo em paz) Oh yeah (Love in a peaceful world)
Você sempre foi um bom amigo meu You have always been a good friend of mine Mas você está sempre dizendo adeus But you're always saying farewell E a única hora que você está satisfeito And the only time that you are satisfied É com os pés no poço dos desejos Is with your feet in the wishing well
Sim Yes
Desejo-lhe bem (2x) I wish you well (2x) Todo mundo tem um desejo Everybody has a wish Todo mundo tem um sonho Everybody has a dream Desejo-lhe felicidades I wish you well