Ayo! Ayo! Finalmente! Finally! É isso que você esteve esperando? (GD novinho em folha) Is this what you've been waiting for? (Brand new GD) Eu estou sozinho, mas está tudo bem I'm all by myself, but it's all good Vocês são meus destruidores de corações You're my heartbreaker Deixe-me pegar essa música Let me take this song here
Eu não sai também 나도 어디서 꿀리진 않어 Eu ainda sou usável, ainda não morri 아직 쓸만한 걸 죽지 않았어 Por causa de você meu corpo se destruiu 너를하나 때문에 망가진 몸 Meus sonhos se despedaçaram, perdi meu coração 사라진 꿈 못찾는 맘 Por você vou jogar esse corpo fora 널 위해서라면 I 한 몸 날려 Irei correr para onde você estiver 니가 있는 곳이면 달려 Mas você me disse adeus, adeus 하지만 그댄 내게 안녕 또 안녕
Qual é a razão 넌 내가 싫다고 De você não me querer? 이유가 뭐냐고 Sua expressão confusa, me diga tudo, isso chateia 자신인는 니표정이 모든걸 말해줘 슬프게해 Mesmo se eu disse que gosto de você 그래도 좋다고 E pedir por uma oportunidade 기회를 달래도 Você olha para traz uma vez com aquele olhar frio de desgosto 한번 돌아선 니모습 차가운 그 눈빛이 싫어요
Não, não No no Você quebrou meu coração coração coração coração coração o que eu posso fazer? You're my heart heart heart heart heart breaker 내가 뭘잘못한는지 Você é uma quebradora de coração coração coração coração coração, sem chance, sem chance You're my heart heart heart heart heart breaker no way no way
Mesmo pensando que eu já disse que te deixaria antes 내가 널 떠나간다해도 (ay) Estou indo 나는 정말 간다고 (ay) Vamos ver você viva certo? (Amantes e odiados) 잘사나보자고 (ay) (lovers and haters) É velho velho velho, é enrolado enrolado enrolado 지긋지긋지극지극지극태 삐귯삐귯삐귯태 A tragédia do meu amor 내사랑의 비극에 no way
Eu faço a mesma pergunta todos os dias, 매일 똑같이 문는데 Você diz que eu mudei, você vai fechar sua repugnante boca? 넌 내가 변했다고 해 가진그런 입담울래 Falar quando você sabe com quem está falando 상대가 누군지 알고 말해 Agora estou fora do controle, constantemente sozinho 난 이제 out of control 혼자서 계속뻗어 Naquele lugar, naquele local, adeus adeus 그자리 그곳에서 안녕 또 안녕
Qual é a razão 넌 내가 싫다고 De você não me querer? 이유가 뭐냐고 Sua voz me irrita, veja tudo, isso me chateia 화가난 니 목소리 모든걸 보여줘 슬프게해 Mesmo se eu disse que gosto de você 그래도 좋다고 E pedindo por uma oportunidade 기회를 달라고 Você olha para traz de novo com aquele sorriso frio que eu odeio 한번 돌아선 니모습 차가운 그 미소가 미워요
Não não No no Você quebrou meu coração coração coração coração coração o que eu posso fazer? You're my heart heart heart heart heart breaker 내가 뭘잘못한는지 Você é uma quebradora de coração coração coração coração coração, sem chance, sem chance You're my heart heart heart heart heart breaker no way no way
Mesmo pensando que eu já disse que te deixaria antes 내가 널 떠나간다해도 (ay) Estou indo 나는 정말 간다고 (ay) Vamos ver você viva certo? (Amantes e odiados) 잘사나보자고 (ay) (lovers and haters) É velho velho velho, é enrolado enrolado enrolado 지긋지긋지극지극지극태 삐귯삐귯삐귯태 A tragédia do meu amor 내사랑의 비극에
Eu estarei, estarei lá (no seu telefone desligado) I'll still still be there (꺼진 니 전화기에) Eu estarei, estarei lá (na minha caixa de e-mail) I'll still still be there (내집앞 편지함에)
Eu estarei, por você (mesmo que sejamos estranhos um para o outro) 난 아직도 그댈 (이젠 나미라 해도)
Eu estarei aqui I will still be there
Wooo wooo
Aquelas palavras de estarmos juntos para sempre 영원히 함께하잔 그말들 Foram apenas um momento doce 잠깐의, 달콤한 뿐이라고 Porque você não se importa com nada? Ei, estou me machucando assim 그댄 왜 아무렇지않냐고 난 이렇게 아픈데
Você quebrou meu coração coração coração coração coração o que eu não poderia ter feito certo? You're my heart heart heart heart heart breaker 내가 뭘잘못한는지 Você é uma quebradora de coração coração coração coração coração You're my heart heart heart heart heart breaker no way no way
Você quebrou coração coração coração coração coração You're my heart heart heart breaker Você é uma quebradora de coração coração coração coração coração You're my heart heart heart breaker breaker Quebradora de C-O-R-A-Ç-Ã-O (sem chance) H-E-A-R-T-breaker (no way)
Estou fora! I'm out