Cifra Club

Obsession (악몽)

G-DRAGON

Obsession (악몽)

Ainda não temos a cifra desta música.

단 한번이라도 너를 안아봤으면 해
네가 잠깐이라도 나의 연인였으면 해
부디 (부디) 부디 (부디) 난 기도해
우리 (우리) 우리 (우리) 둘이둘이둘이둘이
그대가 너무 좋아서 욕심만 자꾸 늘어서
갖고 싶어 혼자서 너를 혼자서
도망가지 말아 피하지 말아

Uno, dos, tres, quatro

시간은 지나 벌써 널 만난지도 몇년째야 so what?
네 옆에서 내 이름은 그저 친구로만 난 다가설 수 조차 없는 걸 no
난 지쳐만 가 아니 더 미쳐가
널 만나면 만날수록
머리만 복잡해 마음도 혼잡해
나도 내가 뭘 할지몰라 (yeah)

거짓을 말할 수 없는 눈
어젯밤 악몽만 같던 꿈
이렇게 나만 바라봐주니 얼마나 좋아
그대여 말해봐

That's my obsession 날 욕하지 말아줘
That's my obsession 등 돌리지 말아줘
That's my obsession, don't tell me, please, don't tell me
That's my obsession, that's my obsession
단 한번이라도 너를 안아봤으면 해
네가 잠깐이라도 나의 연인였으면 해
부디 (부디) 부디 (부디) 난 기도해
우리 (우리) 우리 (우리) 둘이둘이둘이둘이

(I'm sorry)
그 날 밤은 외롭지 않았어
왠지 모르게 난 평소와 다를 게 없는데
식탁 위에 예쁘게 준비해놓은 네 자리
기분이 좋지 않아 보여 (woah)
한마디 말도 없이 but 괜찮아요 그대여
난 아무렇지 않아 함께라서 행복해요
이젠 걱정 하지 말아요
내가 그대 곁에 남아 평생 지켜줄테니

거짓을 말할 수 없는 눈
어젯밤 악몽만 같던 꿈
그렇게 가만히 잠들어 버리면 어쩌면 좋아
그대여 눈 떠봐

That's my obsession 날 욕하지 말아줘
That's my obsession 등 돌리지 말아줘
That's my obsession, don't tell me, please, don't tell me
That's my obsession, that's my obsession
단 한번이라도 너를 안아봤으면 해
네가 잠깐이라도 나의 연인였으면 해
부디 (부디) 부디 (부디) 난 기도해
우리 (우리) 우리 (우리) 둘이둘이둘이둘이

웃어, 그래 웃어, 넌 웃는 게 예뻐
울어? 나 왜 울어
눈물은 닦고 아무런 표정도 없니 넌 가만히 굳어
바닥에 난 무릎 꿇어 쉽게 내 잘못을 물어
끝없는 기대 혹시 어쩌면
다 장난이라고 누가 깨워줬으면
이건 다 내 집착 욕심을 줄였다면
이렇게 죄인같이 살 줄 알았다면

Uno, dos, tres, cuatro

That's my obsession 날 욕하지 말아줘
That's my obsession 등 돌리지 말아줘
That's my obsession, don't tell me, please, don't tell me
That's my obsession, that's my obsession
단 한번이라도 너를 안아봤으면 해
네가 잠깐이라도 나의 연인였으면 해
부디 (부디) 부디 (부디) 난 기도해
우리 (우리) 우리 (우리) 둘이둘이둘이둘이

Se eu pudesse te abraçar pelo menos uma vez
Eu queria que você fosse minha amante por um tempo
Por favor, por favor, por favor, por favor... Eu rezo
Para nós, nós, nós, nós juntos, juntos,

Porque eu gosto tanto de você
Minha ambição continua a crescer
Eu quero você para mim
Você sozinha
Não corra, não escape

Um, dois, três, quatro

O tempo passa e fazem
Tantos anos que eu não te vejo, e daí?
Tudo o que eu faço e chamar por seu nome
Eu não poderia ao menos
Me encontrar com meus amigos, não
Eu estou louco, não, estou cada vez mais louco
Quanto mais eu olho para você
Minha cabeça está confusa, meu coração está confuso
Não sei mais quanto tempo vou aguentar

Olhos que não podem contar mentiras
O sonho da noite passada que foi como um pesadelo
Adoro quando você olha assim
Apenas para mim, diga "querido"

É minha obsessão, não me amaldiçoe
Essa é a minha obsessão, não desvie o olhar
É minha obsessão, não me diga, por favor, não me diga
Essa é a minha obsessão, essa é a minha obsessão
Se eu pudesse te abraçar pelo menos uma vez
Eu queria que você fosse minha amante por um tempo
Por favor, por favor, por favor, por favor... Eu rezo
Para nós, nós, nós, nós juntos, juntos, juntos, juntos...

(Me desculpe)
Naquela noite eu não estava sozinho
De alguma maneira, não há nada diferente do usual
Mas você não parece ter gostado do lugar que eu preparei
Tão lindamente para você
Nem mesmo uma palavra mas tudo bem, minha querida
Não me incomoda, estou feliz que estejamos juntos
Agora não precisa mais se preocupar
Eu vou estar ao seu lado e cuidar de você

Olhos que não podem contar mentiras
O sonho da noite passada que foi como um pesadelo
Eu não sei o que fazer se você
Cair no sono tão calmamente. Querida, abra seus olhos

É minha obsessão, não me amaldiçoe
Essa é a minha obsessão, não desvie o olhar
É minha obsessão, não me diga, por favor, não me diga
Essa é a minha obsessão, essa é a minha obsessão
Se eu pudesse te abraçar pelo menos uma vez
Eu queria que você fosse minha amante por um tempo
Por favor, por favor, por favor, por favor... Eu rezo
Para nós, nós, nós, nós juntos, juntos, juntos, juntos...

Sorria, por favor, sorria... Você é mais bonita quando sorri. Chorar? Por que estou chorando?
Limpo essas lágrimas, e você não tem reação
Eu caio de joelhos no chão, seu corpo endurece
E eu me pergunto o que você fez de errado

Expectativas sem fim, de tudo isso ser uma brincadeira
De alguém me acordar.
Isso é tudo culpa de minha ambição, se eu a tivesse diminuído
Se eu soubesse que viveria como um pecador

Um, dois, três, quatro

É minha obsessão, não me amaldiçoe
Essa é a minha obsessão, não desvie o olhar
É minha obsessão, não me diga, por favor, não me diga
Essa é a minha obsessão, essa é a minha obsessão
Se eu pudesse te abraçar pelo menos uma vez
Eu queria que você fosse minha amante por um tempo
Por favor, por favor, por favor, por favor... Eu rezo
Para nós, nós, nós, nós juntos, juntos, juntos, juntos...

Outros vídeos desta música
    3 exibições

    Afinação da cifra

    Afinador online

    0 comentários

    Ver todos os comentários

    Evolua na música em diferentes instrumentos

    Mais de 15 cursos com aulas exclusivas, materiais didáticos e exercícios por R$49,90/mês.

    Começar a aprender

    Entre para o Cifra Club PRO

    Tenha acesso a benefícios exclusivos no App e no Site

    • Chega de anúncios

    • Mais recursos no app do Afinador

    • Atendimento Prioritário

    • Aumente seu limite de lista

    • Ajude a produzir mais conteúdo

    Cifra Club PRO

    Aproveite o Cifra Club com benefícios exclusivos e sem anúncios
    Cifra Club PRO
    Aproveite o Cifra Club com benefícios exclusivos e sem anúncios
    Ops (: Contenido disponible sólo en portugués.
    OK