Algumas pessoas amam confusamente Some folks love in confusion Querem uma solução fácil Want an easy solution Andam de olhos fechados imaginando por que esbarram nas paredes Walk with eyes shut wonderin' why they bump into walls Não podem ver amor verdadeiro algum Can't see no real love at all
Mas nosso amor não é nenhuma magia But our love ain't no kinda magic Não tem cartas de tarô, não faz nenhum milagre Ain't no tarot cards, don't work no charms Algumas pessoas simplesmente não entendem isso Some people just can't undersand it Querem um solução fácil, é preciso dar para receber Want an easy fix, gotta give to get Eu disse que não é nenhuma magia Said it ain't no kinda magic Sem poção num frasco, sem leitura de estrelas No potion in a jar, no readin' stars Não é amar só pela metade, é de um outro amor que estou pensando Ain't no lovin' only halfway, it's another love i'm thinkin' of
Algumas pessoas dizem: "eu amo você de verdade" Some folks say 'i love you truly' (Enquanto o sol ainda brilha) (while the sun still shines) Até o clima ficar pesado Until the weather gets gloomy (Então é adeus) (then it's goodbye) Mas não vou correr para me proteger quando as gotas de chuva caírem But i won't run for cover when raindrops fall Eu quero você, eu quero tudo I want you, i want it all
Você quer isso, você precisa disso You want it, you need it Reconheça isso quando ver Know it when you see it Olhos abertos o tempo todo Eyes open all the way