Tantos capítulos So many chapters to Esta vida que estamos vivendo This life we're living through Eu lhe redescubro em cada novo dia I rediscover you with every passing day E eu estou feliz aqui And I'm happy here Sabendo que você está ao meu lado To know you're standing by Enquanto o tempo passa, e eu... My side as time passes by, and I...
Sei que todos os anos e lugares Know all the years and the places Os medos, os rostos solitários The fears, the lonely faces, cicatrizes e corações quebrados nos tornaram o que somos hoje scars, and broken hearts have made us who we are Nós estamos sempre escrevendo uma nova história We're always writing a new history E redefinindo você e eu And redefining you and me E mesmo que eu saiba que chegamos tão longe And though I know we've come so far Nós vamos começar de novo We will begin again Nossa história nunca acaba... Our story never ends...
Eu me pergunto todo dia I wonder every day Se conseguiria observar as mudanças If I could watch the changes Em nossas paixões, já que elas acontecem tão devagar In our passions as they happen slowly Fazendo de nós o que nós precisamos Making us what we need Você e eu, nós vamos encontrar, lá dentro The you and me we find inside Enquanto o tempo passa, e eu... As time passes by, and I...
Sei que todos os anos e lugares Know all the years and the places Os medos, os rostos solitários The fears, the lonely faces, cicatrizes e corações quebrados nos tornaram o que somos hoje scars, and broken hearts have made us who we are Nós estamos sempre escrevendo uma nova história We're always writing a new history E redefinindo você e eu And redefining you and me E mesmo que eu saiba que chegamos tão longe... And though I know we've come so far...
Nós estamos mudando o tempo todo e eu consigo ver We're changing all the time and I can see O quanto você significa pra mim So much of what you mean to me Eu não consigo explicar o quando e o por quê I can't explain the how and why De todas as mudanças agora, mas eu... Of all the changes now, but I...
Sei que todos os anos e lugares Know all the years and the places Os medos, os rostos solitários The fears, the lonely faces, cicatrizes e corações quebrados nos tornaram o que somos hoje scars, and broken hearts have made us who we are Nós estamos sempre escrevendo uma nova história We're always writing a new history E redefinindo você e eu And redefining you and me E mesmo que eu saiba que chegamos tão longe And though I know we've come so far Nós vamos começar de novo We will begin again Nossa história nunca acaba... Our story never ends...