Kurt Cobain que está fumando cigarros em uma cama de pele de cobra 蛇革のベッドで煙草をふかすカートコバーンは Está animando Courtney com uma faca コートニーをナイフであやす Depois que ela desnuda o seio e balança o quadril, ela vomita uma pílula 胸をはだけて腰を振るからpil吐かせて Chupa meu pau, oh... sexo doidão! Suck my dick oh Tensão preta mesmo doidões, decidimos pela coca High sex! Este estado falso não mudará ブラックテンション cokeをキメてラリってても Ouça a música, ouça-a Fakeのまま変わりゃしないぜ Você não é diferente de um merdinha, CAI FORA! Listen to the music 聞いてくれ 糞ったれで構わないぜ go a head!
Rock'n'roll está morto!? Rock n roll is dead!?
A cabeça pode ser lançada fora* Its head can be danced off!! No ritmo de merda In the rhythm of shit A cabeça pode ser lançada fora Its head can be danced off!! No rock de merda In the rock of shit
Rock'n'roll está morto, quem disse tal coisa? Rock n roll is dead 誰かが言ったその通りさ Esse aí acertou a unha na cabeça? Acabou há muito tempo 図星だろ? とっくに終わってる O significado era só gritaria e aparência então Malcolm 意味ねぇshoutや格好ばかりじゃマルコムに Está rindo dele? "Você vale até menos que merda" 笑われんぜ? 「糞のたしにもならねぇ」
Rock'n'roll está morto!? Rock n roll is dead!? Não, não, rock'n'roll não está morto No! No! Rock n roll is not dead!
A cabeça pode ser lançada fora Its head can be danced off!! No ritmo de merda In the rhythm of shit A cabeça pode ser lançada fora Its head can be danced off!! No rock de merda In the rock of shit A cabeça pode ser lançada fora Its head can be danced off!! No ritmo de merda In the rhythm of shit A cabeça pode ser lançada fora Its head can be danced off!! No ritmo de merda In the rock of shit
Oi! oi! oi! Explosão (Oi! Oi! Oi!) explosion Oi! oi! oi! Corrida descuidada (Oi! Oi! Oi!) reckless run Oi! oi! oi! Um pirralho ruim (Oi! Oi! Oi!) a bad brat Que vai tocar rock'n'roll! Which will play rock n roll!
* = couro de cobra... Ruki canta a versão em inglês, mas está escrito em japonês .