Cruzando o canal de fogo Crossing the channel of fire As asas do dragão me levarão alto The wings of the dragon shall carry my high O céu tão escuro e frio The sky so dark and cold Conhecido apenas pelos espíritos que envelheceram Known only to the spirits that grew old Nós avançamos em direção às garras de corvo We rush towards the ravenclaws Que silenciosamente esperam para nos esmagar That silently await to crush us all Aguardamos a chegada We await the coming Amaldiçoados como lagartos do inferno, rastejaremos todos Cursed as hellhouse lizards we all shall crawl
Não os abençoados Not the blessed Nem os dotados Nor the gifted Escolhemos o verdadeiro mal We choose the true evil Não os fracos Not the feeble
Nós, senhores dos cães We lords of dogs Nós, senhores dos vilarejos We lords of the hamlets Nós, senhores das espadas We lords of swords Nós vos invocamos We call upon thee Almas do inferno Souls of the infernal Fantasmas dos perversos Ghosts of the wicked Espíritos de tudo que ainda existe Spirits of all that is still Dançai ao som do órgão do mestre Dance to the masters organ
Nós vos invocamos We call upon you Almas encarnadas do desastre Incarnated souls of disaster Espalhai o fogo por todos os lugares, alto e baixo Spread the fire all high and low As garras de corvo esperaram por muito tempo The ravenclaws has waited too long