Se há um avião ou um ônibus deixando Dallas There's a plane or a bus leaving Dallas Eu espero que você esteja nele I hope you're on it Se há um trem andando rápido nos trilhos If there's a train moving fast down the tracks Eu espero que você o alcance I hope you caught it
Pois eu juro que lá não é onde 'Cause I swear out there ain't where Você deve estar You outta be Então pegue um carro, um taxi So catch a ride or catch a cab Você não sabe que sinto muito sua falta? Don't you know that I miss you bad Mas você não vem até mim But don't you walk to me
Amor, corra, corte um caminho pelo céu azul Baby, run, cut a path across the blue sky Direto em uma linha reta Straight in a straight line Você não chega aqui rápido o bastante You can't get here fast enough Encontre um caminhão e coloque fogo Find a truck and fire it up Tire a gasolina e desligue a embreagem Lean on the gas and off the clutch
Deixe Dallas na poeira Leave Dallas in the dust Eu preciso de você rapidamente I need you in a rush Então, amor, corra So baby run Então, amor, corra So baby run
Se você não tem uma mala de viagem Oh if you ain't got a suitcase Pegue uma caixa Get a box Ou um velho saco de papel marrom Or an old brown paper sack Empacote os leves ou empacote os pesados Pack it light or pack it heavy Pegue um caminhão, pegue uma caminhonete Take a truck, take a Chevy Baby, apenas volte Baby, just come back
Há um atalho para a estrada fora da cidade There's a shortcut to the highway out of town Porque você não o pega? Why don't you take it Não deixe o limite de velocidade te diminuir Don't let that speed limit slow you down Vá e quebre-o Go on and break it Amor, quebre-o! Baby break it
E corra Baby run Corte um caminho pelo céu azul Cut a path across the blue sky Direto em uma linha reta Straight in a straight line Você não chega aqui rápido o bastante You can't get here fast enough Encontre um caminhão e coloque fogo Find a truck and fire it up
Tire a gasolina e desligue a embreagem Lean on the gas and off the clutch Deixe Dallas na poeira Leave Dallas in the dust Eu preciso de você rapidamente I need you in a rush Então, baby, corra So baby run
Corra para mim Run to me Amor, corra Baby run Corra para mim Run to me Então, amor, corra So baby run Oh, run Run Oh, amor, run Oh baby run