Vi ir embora todos os meus amigos aos poucos um a um Ho visto andare via tutti gli amici pian piano ad uno ad uno Mais felizes, vi-os irem embora sobre um fio esticado em equilíbrio Più felici li ho visti andare via su un filo teso in equilibrio Em cima dum foco aceso Sopra un fuoco acceso
E eu ando cá sentado nos meus jeans perdido entre as Ed io sto qui seduto nei miei jeans disperso dentro agli Esquinas de um filme Angoli di un film E eu ando cá sem certezas entre os meus não e os meus sim Ed io sto qui incerto tra i miei no e i miei si E eu estou aqui sentado nos meus jeans Ed io sto qui seduto nei miei jeans
Vi tantas pessoas escorregarem seguras como gelo rumo ao mar Ho visto tanta gente scivolare sicura come ghiaccio verso il mare Até parecia que conhecessem o segreto do passado de quem não volta Sembrava conoscessero il segreto del passo di chi non torna Mais para atrás Più indietro
Mas num dia sei Ma un giorno so Que numa galáxia de melaço irei nadar Che in una galassia di melassa nuoterò Naquele dia sei que Quel giorno so Com um salto em alto chegarei Un salto un pò più in alto e arriverò Verás Vedrai Verás Vedrai Verás Vedrai