E tu queres mandar-me embora E tu vuoi soffiarmi via Pra me atar no chão porém a minha cabeça voa embora Per legarmi a terra ma, la mia testa vola via Ela não tem peso nenhum Lei di peso non ne ha É como um papagaio, quer espaços e libertades E come un aquilone, vuole spazi e libertà Deitado numa nuvem porque daqui o mundo desliza Sdraiato su una nuvola, perché, da qui il mondo scivola E depois corre tudo bem sabes E poi va tutto bene sai Se nós os dois estamos juntos Se noi due stiamo insieme dai Eu nunca terei medo e tu não terás limites comigo porque Io non avrò paura mai e tu, non avrai confini con me, perché Somos almas ligeiras tu e eu! Siamo anime leggere io e te!
Porque é como uma emoção, procura sonhos e não razões Perché come un'emozione, cerca sogni e non ragione Eu quero-te e admito que tu pra mim Io ti voglio sì lo ammetto, tu per me, És uma maldita intuição sei un istinto maledetto Podes trazer as tuas dúvidas aqui puoi portare i dubbi qui Tu e os teus sonhos, eu espero-te tu e i tuoi giorni io ti aspetto! Deitado numa nuvem porque daqui o mundo desliza Sdraiato su una nuvola, perché, da qui il mondo scivola
E depois corre tudo bem sabes E poi va tutto bene sai Se nós os dois estamos juntos Se noi due stiamo insieme dai Eu nunca terei medo e tu não terás limites comigo porque Io non avrò paura mai e tu, non avrai confini con me, perché Somos almas ligeiras tu e eu Siamo anime leggere io e te!
E não podes deitar-me abaixo, mas tu, cá o vento sopra ainda mais E non puoi buttarmi giù, ma tu, qui il vento soffia di più e più su Não não podes deitar-me abaixo, não tu, até eu não achar No non puoi buttarmi giù, non tu, finché non ho trovato O que estava a achar cá em cima Quel che stavocercando quassù
Porque corre tudo bem sabes Perché va tutto bene sai Se nós os dois estamos bem Se noi due stiamo insieme dai Eu nunca terei medo, não terás limites comigo porque Io non avrò paura mai , non avrai confini con me, perché Corre tudo bem sabes Va tutto bene sai, A gente está bem junto Noi due stiamo insieme dai Deitado numa nuvem Sdraiato su una nuvola Deitado numa nuvem Sdraiato su una nuvola