Há aqueles que não são como você Ci sono quelli che non sono come te E talvez nunca saibamos quem somos E forse non sapremo mai chi siamo Mas nós somos aqueles que a vida é lágrima Ma siamo quelli che la vita è lacrime E nós sabemos como dizer não se não for humano E sappiamo dire no se non è umano
Aqueles como nós, nós que não somos heróis, mas aqueles como nós lá são, e nós somos Quelli come noi, noi che non siamo degli eroi Però quelli come noi ci sono, e siamo Livre para sonhar mais leve que a realidade livre para sonhar para que possamos viver como desejamos livre para sonhar porque de nós o amanhã se foi Liberi di sognare piu leggeri della realtà Liberi di sognare per poter vivere come ci va Liberi di sognare perchè di noi il domani che ne va Somos livres para sonhar até o amanhecer do dia seguinte Siamo liberi di sognare fino all'alba del giorno che verrà Há aqueles que não são como você Ci sono quelli che non sono come te
Mas você nunca notou antes Ma tu non te ne sei mai accorto prima Mas eles são os que nunca sabem por que Ma sono quelli che non sanno mai perché Mas pode sonhar até de manhã Ma san sognare fino a domattina Os que gostam de nós e deixam os outros serem heróis Quelli come noi e che gli altri facciano gli eroi
Livre para sonhar mais leve do que a realidade livre para sonhar que mais cedo ou mais tarde alguém vai conseguir Liberi di sognare piu leggeri della realtà Liberi di sognare che prima o poi qualcuno ce la fa Livre para sonhar quando tudo mais falha Liberi di sognare quando tutto il resto non ci va Porque somos livres para sonhar que nós, filhos do amanhecer Perché siam liberi di sognare noi figli dell'alba che Livre para sonhar mais leve do que a realidade livre para sonhar que mais cedo ou mais tarde alguém vai conseguir Liberi di sognare piu leggeri della realtà Liberi di sognare che prima o poi qualcuno ce la fa Livre para sonhar olhar para alguém que já está voando porque é livre para sonhar Liberi di sognare guarda qualcuno sta volando già perché è libero di sognare Livre para sonhar Liberi di sognare Livre para sonhar Liberi di sognare
Sonhando com a liberdade Dreaming away for freedom Sonhando com a liberdade Dreaming away for freedom Até o amanhecer do dia seguinte Fino all'alba del giorno che verrà
Nós, os filhos de que mundo, quem sabe Noi figli di quale mondo chissà Nós, crianças deste mundo, aqui Noi figli di questo mondo qua