Estive te observando きみのうしろすがたを Pelas costas ぼくはみつめていたんだ
Por muito,muito tempo suas costas ながくながくきみのせなかを Era tudo que eu precisava ぼくはたよりにしていたんだ
Este lugar que estou じぶんがいるところを Eu acho que é um lugar emprestado いつもかりのばしょだと
Eu fugi,eu fugi para um mundo de sonhos にげてにげてゆめのせかいへ Eu abracei sua voz きみのこえをだきしめる
Amigos e amores ともとこいと E a pureza do significado que aparece うらめにでるじゅんすいが No meu eu eu interior あおいじしきを Impedem a minha crueldade きりきりいためつける
Aaah,o que deveria fazer? あああ、ぼくはこれからなにをしよう Pelo tipo de pessoa que sou,não consigo parar de gostar de você こんなぼくじゃきみにつかれるだけがないのさあ
Você sempre foi gentil comigo きみはぼくにやさしくて Verdadeiramente gentil いつもほんとうにやさしくて
Sempre, sempre, sempre que eu vejo escuridão, ずっとずっとぼくをもみててくれたね Eu me lembro o seu calor きみのたいをおぼえてる
Tv, sexo e rock'n'roll てれびとせりふすとろっくんよるが Faça espirais e coloque tudo na minha cabeça あたまのなかでぼくをまっていた
Aaah,esse pesados sentimentos que carrego comigo あああ、どろりおもいこころひずって Mas meu corpo é forte então acho que vou sorrir hoje também からだだけはじょうぶなのできょうもわらってよ
Vamos aceitar coisas boas e ruins いいこともわるいこともうていでられなくて Freneticamente à procura de algo que não começou はじめからないものをいっしさがしてた
Aaah,o que deveria fazer? あああ、ぼくはこれからなにをしよう Pelo tipo de pessoa que sou,não consigo parar de gostar de você こんなぼくじゃきみにつかれるだけがないのさあ
Aaah,esse pesados sentimentos que carrego comigo あああ、どろりおもいこころひきずって Mas meu corpo é forte então acho que vou sorrir hoje também からだだけはじょうぶなのできょうもわらってよ