Promessas,promessas Promises, promises Eu estou por meio de promessas, promessas agora I'm all through with promises, promises now Eu não sei como eu consegui a coragem para deixar I don't know how I got the nerve to walk out Se eu gritar, lembre-se eu me sinto livre If I shout, remember I feel free Agora eu posso olhar para mim mesmo e ter orgulho Now I can look at myself and be proud Eu estou rindo alto I'm laughing out loud
Oh, promessas, promessas Oh, promises, promises Este é o lugar onde essas promessas, promessas terminam This is where those promises, promises end Não finjo que aquilo que estava errado pode estar certo I don't pretend that what was wrong can be right Agora irei dormir todas noites, sem mais mentiras Every night I'll sleep now, no more lies Coisas que eu prometi a mim mesmo se desfizeram Things that I promised myself fell apart Mas eu encontrei o meu coração But I found my heart
Oh, as promessas, o seu tipo de promessas, pode simplesmente destruir uma vida Oh, promises, their kind of promises, can just destroy a life Oh, promessas, esse tipo de promessas, tirar toda a alegria da vida Oh, promises, those kind of promises, take all the joy from life Oh, promessas, promessas, meu tipo de promessas Oh, promises, promises, my kind of promises Pode conduzir a alegria, a esperança e o amor Can lead to joy and hope and love Sim, o amor Yes, love
Agora eu durmo todas noites, sem mais mentiras Every night I sleep now, no more lies Coisas que eu prometi a mim mesmo se desfizeram Things that I promised myself fell apart Mas eu encontrei o meu coração But I found my heart
Oh, as promessas, o seu tipo de promessas, pode simplesmente destruir uma vida Oh, promises, their kind of promises can just destroy a life Oh, promessas, esse tipo de promessas, tirar toda a alegria da vida Oh, promises, those kind of promises take all the joy from life Oh, promessas, promessas, meu tipo de promessas Oh, promises, promises, my kind of promises Pode conduzir a alegria, a esperança e o amor Can lead to joy and hope and love Sim, o amor Yes, love