Eu estive tentando escrever uma música engraçada I've been trying to write a funny song Mas nada parece mudar as circunstâncias But nothing seems to change the circunstances Eu estive tentando encontrar você em outra pessoa I've been trying to change you into another one Mas todo mundo que eu encontro é a mesma pessoa But at this game every one I find Eu estive procurando por um novo lugar pra ir They are all the same E eu estive pensando em voltar pra casa amanhã de manhã I've been looking for a new place to go and live Eu estive esperando ser o primeiro o tempo todo And I've been thinking of going back Mas eles começaram a correr e eu não pude ouvir o sinal de largada Home tomorrow morning De manhã I've been waiting to be the first one all the time O sol sempre se põe But they started running and I didn't Ao entardecer Ever hear the warning Eu me sinto como um palhaço entediado e triste In the morning E quando a noite chega The sun alaways goes down Está muito frio, e não tem ninguém por perto In the evening I feel like a boring and sad clown And when the night comes, It's too cold and no one's around
O que eu quero é o que você é What I want is that you be O último na minha vida The last one in my life Quem chega repentinamente congelando todos os meus pensamentos Who came suddenly freezing all my Deixando os sentimentos dentro de mim fora de lugar Thoughts in my mind Congestionando meus sentidos, cobrindo meus olhos Leaving the feelings inside of me E me beijando o rosto Out of place Congesting my senses covering my eyes And kissing my face
Eu nunca sei como jogar o jogo do amor I never know how to play this love game Das maneiras que eu tento as coisas continuam as mesmas Every way I try things keep on the same Mas eu estou sempre tentando But I'm always trying Perdendo meu tempo Wasting all my time Nadando em minhas lágrimas Swimming in my weepings Enquanto você não se importa. When you don't mind