Como o começo de um velho tempo Since the beginning of an old time Quando as rosas nunca morrem When the roses never die Enquanto os guerreiros vivem em paz While warriors live in peace Pelos dias e pelas noites Through the days and through the nights
Mas em um momento de lapso de razão But in a moment of lapse of reason Todas as rosas poderiam chorar All the roses could cry Por toda essa nova terra deserta For all this new desert land Pelas sombras e pela escuridão Through the shadows and through the darkness
Você está perdido no caminha afinal You are lost on the way at last Agora o homem esqueceu seu passado Now man's forgotten his past
Muitas tentações nascem em seu coração Many temptations are born in your heart Todas as rosas estão secas All the roses are dry O peso dos pecados é como pedra The sins weight like stone Pelo presente e pelo futuro Through the present and through the future
E sua face ainda desesperada And your face still hopeless Porque as rosas estão mortas 'Cause the roses are dead O juizo final está vindo Doomsday is coming Pelos ventos e pelo tempo Through the winds and through the time
You are lost on the way at last Now man's forgotten his past
You are lost on the way at last Now man's forgotten his past
You are lost on the way at last Now man's forgotten his past