Se você está sentindo azul If you are feeling blue Você pode fechar os olhos perturbada por um tempo, eu vou estar lá You can close your troubled eyes for a while, l'll be there Quando você não sabe o que fazer When you don't know what to do Deixe-me mostrar-lhe como viver. Deixe mostrar que eu me importo Let me show you how to live. Let it show that I care
Deixe-me levá-lo em meus braços e dar-lhe todo o meu amor Let me take you in my arms and give you all my love Deixe-me levá-lo ao meu coração. Não deixe ir Let me take you to my heart . never let go
Tão perto, mas ainda está longe So close but still far away Aguarda o dia em que você vai dizer Awaits the day when you'll say Vou correr, correr, correr para o seu amor I will run,run,run for your love Bem, aqui estou eu, apenas no caso que você viria correndo para mim Well here I am , just in case that you'd come running for me
Você se lembra daquela música Do you recell that song A melodia especial, como ele nos fez acreditar The special melody, how it made us believe Ainda assim eu sei tudo de cor Still I know it all by heart Cada letra, cada palavra tem um significado para mim Every letter, every words got a meaning to me
Deixe-me levá-lo em meus braços e te mostrar quem eu sou Let me take you in my arms and show you who I am Deixe-me estar ali ao seu lado para sempre Let me be there by your side forevermore
Tão perto, mas ainda está longe So close but still far away Aguarda o dia em que você vai dizer Awaits the day when you'll say Vou correr, correr, correr para o seu amor I will run,run,run for your love Sim aqui estou eu, apenas no caso de você mudar de idéia Yeah here I am, just in case you'd change your mind Vou correr, correr, correr para o seu amor I will run,run,run for your love Bem, aqui estou eu, apenas no caso que você viria correndo para mim Well here I am , just in case that you'd come running for me
Um dia você vai acordar para descobrir o que eu sentia por você era verdade One day you will wake up to discover what I felt For you was true Você deve se lembrar, ver as coisas claras, se você abrir os olhos novamente perturbado You'll recell, see things clear if you'd open your troubled eyes again Vou correr, correr, correr para o meu amor I will run,run,run for my love
Tão perto, mas ainda está longe So close but still far away Aguarda o dia em que você vai dizer Awaits the day when you'll say Vou correr, correr, correr para o seu amor I will run,run,run for your love Sim aqui estou eu, apenas no caso de você mudar de idéia Yeah here I am, just in case you'd change your mind Vou correr, correr, correr para o seu amor I will run,run,run for your love Bem, aqui estou eu, apenas no caso de você mudar de idéia Well here I am, just in case you'd change your mind
Aqui estou eu, apenas no caso que você viria correndo para mim Here I am,just in case that you'd come running for me