Mulher - suspensa no tempo Woman - suspended in time Cure-se - não precisa ficar cega Heal yourself - no need to stay blind Sonhos em espirais - muito para suportar Spiral dreams - too much to bear Espiralando quem sabe onde Spiraling who knows where
Deixe-me te levar para baixo Let me take you down Não precisa mais sofrer No need to suffer anymore Envolva-se no calor dos meus braços Wrap yourself in the warmth of my arms E nós vamos ficar acordados até o sono nos alcançar And we'll lie awake till sleep overtakes us Você não vê? Can't you see Não há necessidade de sofrer mais There's no need to suffer anymore
Sem defesa, preso em uma gaiola Defenseless, trapped in a cage Bem-aventurança devorada pela ira Blissfulness devoured by the rage O destino tem sido cruel, embora os anos tenham sido gentis Fate's been cruel, though the years have been kind Você vai se curar - não precisa ficar cega You've go to heal yourself - no need to stay blind
Deixe-me te levar para baixo Let me take you down Não precisa mais sofrer No need to suffer anymore Envolva-se no calor dos meus braços Wrap yourself in the warmth of my arms E vamos rir em voz alta enquanto a terra morre gritando And we'll laugh out loud while the earth dies screaming Você não vê? Can't you see Não há necessidade de sofrer mais There's no need to suffer anymore
E nós vamos voar para longe And we'll fly away E olhe para a terra abaixo And look down at the earth below Voe para longe e nunca vamos olhar para trás Fly away and we'll never look back Não, nós nunca vamos olhar para trás No, we'll never look back
Mulher, suspensa no tempo Woman suspended in time Cure-se - não precisa ficar cega Heal yourself - no need to stay blind