Eu nunca disse isso, mas sei que eu I never said it, but I know that I Não consigo imaginar nada depois dos vinte e cinco anos Can't picture anything past 25 Não é como se eu me importasse em saber o tempo e Not like I care to know the time and Não é como se eu estivesse procurando por aquele silêncio Not like I'm looking for that silence Me auto diagnosticando até eu estar no limite Self diagnosing till I'm borderline Eu farei o que for preciso pra me ajudar a dormir a noite I'll do whatever helps to sleep at night Até que eu me sinta como uma ilha Until I'm feeling like an island Até que eu seja forte o suficiente para esconder isso Until I'm strong enough to hide it O que eu estava pensando procurando por um sinal? What was I thinking looking for a sign? Como se eu já tivesse visto as estrelas se alinharem As if I've ever seen the stars align Alguém assuma a direção e Somebody take over the drive and Alguém note como eu estou tentando Somebody notice how I'm trying
Alguém note como eu estou tentando Somebody notice how I'm trying
Quando estou evitando aquela conversa o tempo todo When I'm toeing that line all of the time Dizendo que está tudo bem, dizendo que está tudo bem Calling it fine, calling it fine Evitando aquela conversa o tempo todo Toeing that line all of the time Dizendo que está tudo bem, dizendo que está tudo bem Calling it fine, calling it fine
Como você explica quando você está dentro da sua cabeça? How do you call it when you're in your head? Tipo, quando você realmente se mantém dentro da sua cabeça? Like when you really keep inside of it? Eu apenas falo com o espelho I only talk into the mirror Eu só tenho medo de ficar maior I'm only scared of getting bigger Pelo menos nunca vou fumar um cigarro At least I'll never turn to cigarettes Meu irmão me protegeu de tudo isso My brother shielded me from all of that Ele me disse que fumar mata He said that smoking was a killer Ele disse que sabe que eu tenho estado amarga He said he knows that I've been bitter Talvez eu esteja esperando pelo: 'Vá em frente Maybe I'm waiting for the: Go ahead A validação que eu nunca consigo The validation that I never get A maior parte do jogo não é familiar Most of the game is unfamiliar A maioria das garotas estão ficando mais magras Most of the girls are getting thinner
Evitando aquela conversa o tempo todo Toeing that line all of the time Dizendo que está tudo bem, dizendo que está tudo bem Calling it fine, calling it fine Evitando aquela conversa o tempo todo Toeing that line all of the time Dizendo que está tudo bem, dizendo que está tudo bem Calling it fine, calling it fine
Tudo em mim, é uma ferida que precisa ser fechada All of me, a wound to close Mas deixo a coisa toda aberta But I leave the whole thing open Eu só queria que você soubesse I just wanted you to know Que eu nunca fui boa em lidar com isso I was never good at coping
Tudo em mim é uma ferida que precisa ser fechada All of me, a wound to close Mas deixo a coisa toda aberta But I leave the whole thing open Eu só queria que você soubesse I just wanted you to know Que eu nunca fui boa em lidar com isso I was never good at coping
Tudo em mim, é uma ferida que precisa ser fechada All of me, a wound to close Mas deixo a coisa toda aberta But I leave the whole thing open Eu só queria que você soubesse I just wanted you to know Que eu nunca fui boa em lidar com isso I was never good at coping
Tudo em mim, é uma ferida que precisa ser fechada All of me, a wound to close Mas deixo a coisa toda aberta But I leave the whole thing open Eu só queria que você soubesse I just wanted you to know Que eu nunca fui boa em lidar com isso I was never good at coping
Eu nunca disse isso, mas sei que eu I never said it, but I know that I Não consigo imaginar nada depois dos vinte e cinco anos Can't picture anything past 25 Não é como se eu me importasse em saber o tempo e Not like I care to know the time and Não é como se eu estivesse procurando por aquele silêncio Not like I'm looking for that silence
Eu nunca disse isso, mas sei que eu I never said it, but I know that I Enterro a bagagem até que ela esteja fora de vista I bury baggage till it's out of sight Acho que seria melhor se eu escondesse isso I think it's better if I hide it Realmente espero que eu consiga sobreviver I really hope that I survive this