Ai, meu amor, você me fez mal,
Para lançar-me fora descortês.
Pois eu vos amei a vós bem e por muito tempo,
Deliciando-se com a sua compania.

Greensleeves era a minha alegria,
Greensleeves era o meu prazer.
Greensleeves era o meu coração de ouro,
E quem, mas o meus greensleeves senhora.

Seus votos você quebrou como o meu coração,
Oh, então porque você me encanta?
Agora eu permaneço em um mundo à parte,
Mas o meu coração permanece em um cativeiro.

Greensleeves era a minha alegria
Greensleeves era o meu prazer.
Greensleeves era o meu coração de ouro,
E quem, mas o meus greensleeves senhora.

Tenho sido pronto em sua mão,
Para conceder o que quer que desejas.
Já o tenho apostado vida e da terra,
Seu amor e boa vontade para ter.

Greensleeves era a minha alegria,
Greensleeves era o meu prazer.
Greensleeves era o meu coração de ouro,
E quem, mas o meu greensleeves senhora.

Se você, pretende assim a desdenhar,
Ele faz mais me encantar.
E mesmo assim eu ainda permaneço,
Um amante em um cativeiro.

Greensleeves era a minha alegria,
Greensleeves era o meu prazer.
Greensleeves era o meu coração de ouro,
E quem, mas o meu greensleeves senhora.

Os meus homens estavam vestidos todos de verde,
E eles sempre se esperam em ti;
Tudo isso era galante para ser visto,
Greensleeves foi toda a minha alegria
Greensleeves era o meu prazer,
Greensleeves era meu coração de ouro,
E quem, mas os meus greensleeves senhora.

Tu pudesses desejar nenhuma coisa terrena,
mas ainda tinhas-lo prontamente.
Tua música ainda a tocar e cantar;
E, no entanto tu não me ama.

Greensleeves era a minha alegria,
Greensleeves era o meu prazer.
Greensleeves era o meu coração de ouro,
E quem, mas o meu greensleeves senhora.

Bem, eu vou orar a Deus nas alturas,
que tu podes ver a minha constância,
E que ainda uma vez antes de morrer,
Tu queres vouchsafe me amar.

Greensleeves era a minha alegria,
Greensleeves era o meu prazer.
Greensleeves era o meu coração de ouro,
E quem, mas o meu greensleeves senhora.

Ah, Greensleeves, agora adeus, adieu,
Para Deus eu rezo para prosperar ti,
Pois ainda sou tua amante verdadeiro,
Vamos mais uma vez e me ama.

Greensleeves era a minha alegria,
Greensleeves era o meu prazer.
Greensleeves era o meu coração de ouro,
E quem, mas o meu greensleeves senhora.