Eu ouvi que a vida é como uma caixa de deliciosos doces I've heard life is like a box of sweet delights Mas na realidade todos os dias é uma luta But in reality every day is a fight Por isso, vamos segurar a promessa de que as coisas acontecem por razões So we hold on to the promise that things happen for reasons Podemos não entender isso, mas a fé nos mantém acreditando We may not understand it but faith keeps us believin'
E eu sei que nós podemos fazer isso And I know that we can make it Com fé em nossos corações, podemos enfrentar With faith in our hearts we can face it Qualquer montanha que vem no nosso caminho, podemos mover Any mountain that comes our way we can move
(Refrão) (Chorus) Nunca há um momento certo para se levantar e viver a vida There's never a right time to get up and live life Você só tem uma tentativa (Andale, Andale) You only got one try (andale, andale) Então, tome o que lhe foi dado e So take what you've been given and Arranje tempo para transformar o dia de alguém brilhante Make time to turn someone's day bright E mudar a forma como vivemos a vida (Andale, Andale) And change how we live life (andale, andale)
O futuro é o que fazemos dela The future's what we make it Então vamos (para o batimento galera) So let's go (to the beat y'all) Então vamos (para o batimento galera) So let's go (to the beat y'all) Então vamos lá (uma vida, um mundo todo) So let's go (one life, one world ya'll) (x2) (x2)
O futuro é o que fazemos dela então vamos The future's what we make it so let's go
Nós estamos em um momento em que o sol não brilha em todos os lugares We in a time when sun don't shine in all places Normalmente o nariz para a moagem apenas para torná-lo Typically nose to the grind just to make it Tome a mesma velha, veja as mesmas caras Take the same old, see the same faces Dizendo que é a mão que já foi tratado de modo que levá-la Sayin' it's the hand we've been dealt so we take it Mas se a vida é o que fazemos dela But if life's what we make it Ima virar o mundo ao redor, fazer as pessoas pobres famoso Ima turn the world around, make the poor people famous Faça de B a nova lista A Make the B the new A list Dê sua página do Facebook a um facelift novo Give your Facebook page a new facelift E todo status que você postar vai cumprimentar quem você é And every status you post will compliment who you are O mundo inteiro está escuro enquanto você brilhar como uma estrela The whole world's dark while you shine like a star Então, traga o ódio ao fim Then bring hatred to an end E assista a honra de nossa geração vir outra vez vivo And watch the honor of our generation come alive again
Nunca há um momento certo para se levantar e viver a vida There's never a right time to get up and live life Você só tem uma tentativa (Andale, Andale) You only got one try (andale, andale) Então, tome o que lhe foi dado e So take what you've been given and Arranje tempo para transformar o dia de alguém brilhante Make time to turn someone's day bright E mudar a forma como vivemos a vida (Andale, Andale) And change how we live life (andale, andale)
O futuro é o que fazemos dela The future's what we make it
É o momento certo para se levantar e viver a vida It's the right time to get up and live life Você só tem uma tentativa (Andale, Andale) You only got one try (andale, andale) Então, tome o que lhe foi dado e So take what you've been given and Arranje tempo para transformar o dia de alguém brilhante Make time to turn someone's day bright E mudar a forma como vivemos a vida (Andale, Andale) And change how we live life (andale, andale)
O futuro é o que fazemos dela então vamos The future's what we make it so let's go
Temos dias melhores à frente We got brighter days ahead Eu sei que você tem sonhos, eu acredito neles I know you got dreams, I believe in them Eu sei que você tem problemas demais, esqueça eles I know you got problems too, forget them Porque a vida é muito curta, então vamos começar 'Cause life's too short so let's begin
Sim, veja que é tudo sobre você Yep, see it's all about you Você é a mudança que o mundo precisa ver You are the change the world needs to view Porque quando nós mudamos o mundo muda muito 'Cause when we change the world changes too E é um mundo pequeno afinal And it's a small world after all
Porque eu tenho algo que vai mudar o mundo 'Cause I got something that'll change the world Moms para os pais, cada menino e menina Moms to the dads, every boy and girl Tudo que eu quero é te mostrar como poderia ser All I wanna do is show ya how it could be Se você abrir e deixar o seu espírito livre If ya open up and let your spirit free
Então vamos, vamos, vamos, vamos So let's go, let's go, let's go, let's go Vamos, vamos, vamos Let's go, let's go, let's go