A noite é uma criança, você pode chamá-la de menor de idade The night's young, you can call it underage Sua descida, um comércio de ações do mal Its' goin' down, a bad stock trade A vida é uma viagem, assista cada passo Life's a trip, watch ya step Se eu vou sair, eu vou sair fresco à morte If I'm goin' out, I'm goin' out fresh to death
Porque eu não vim para matar a festa Cuz I ain't come to kill the party Eu só estou aqui para iniciá-la I'm just here to get it started Coloque as mãos no céu Put ya hands in the sky E se você está se sentindo para baixo And if you feelin' ready cuz that bass is heavy Deixe-me ver você no chão, me mostrar a razão pela qual Let me see you on the floor, show me why Você hoje está indo para baixo That tonight it's goin' down
A noite está caindo Tonight it's goin' down Até que o sol nasça e eu sinta 'Till the sun comes up and I feel like Que só tive o tempo da minha vida I just had the time of my life Esta noite está caindo Tonight it's goin' down Obteve um chicote sintonizado com a capota para trás Got the whip tuned up with the top rolled back Mãos para o céu Hands up in the sky Hoje à noite está indo para baixo, para baixo, para baixo, para baixo Tonight it's goin' down, down, down, down
Vá para baixo, se você quiser It's going down if you want it Não tem medo de ficar em cima Not afraid to get up on it Nós vamos fazer uma confusão, isso é certo We goin' hustle 'till we own it, that's right Nós vamos para o centro mais tarde, assim que acabar We from a later o town, this is how we get down Ninguém se diverte, é a nossa vez Ain't nobody playing round it's our time
E não quero que você saiba o que é And I ain't gotta let you know what it is Muito legal para essas crianças, onde é gelado? Too cool for these kids, where the fridge? Vamos firme para casa We go hard, you go home Nós não vamos embora até o romper da aurora We ain't leavin' till, the break of dawn
Porque eu não vim para matar a festa Cuz I ain't come to kill the party Eu só estou aqui para iniciá-la I'm just here to get it started Coloque as mãos no céu (coloque as mãos no céu) Put ya hands in the sky (put ya hands in the sky) E se você está se sentindo para baixo And if you feelin' ready cuz that bass is heavy Deixe-me ver você no chão, me mostrar qual a razão pela qual Let me see you on the floor, show me why Hoje você está para baixo That tonight it's goin' down
A noite está caindo Tonight it's goin' down Até que o sol nasça e eu sinta 'Till the sun comes up and I feel like Que só tive o tempo da minha vida I just had the time of my life Esta noite está caindo Tonight it's goin' down Obteve o chicote sintonizado com a capota para trás Got the whip tuned up with the top rolled back Mãos para o céu! Hands up in the sky Esta noite está acabando Tonight it's goin' down
Você pode rolar como um meninão, jogar brinquedos grandes You can roll a big boy, playin' wit dem big toys Você pode ter dinheiro caindo do céu You can have ya money fallin' out of the sky Ou você pode ser um cavaleiro brincando com eles Or you can be a hipsta playin' with them sistas Quebre os bolsos Broke withcha pockets hangin' out the side Você pode ser uma grande garota, vivendo em um mundo de riqueza You can be a big girl, livin' in a rich world Nada para alcançar quando a coisa está para baixo Nothin' outta reach when ya doin' ya thing Ou você pode ser uma menininha em um mundo elegante Or you can be a small time girl in a uptown world Vivendo o sonho Getting by still livin' the dream
A noite está caindo Tonight it's goin' down Até que o sol nasça e eu sinta 'Till the sun comes up and I feel like Que só tive o tempo da minha vida I just had the time of my life Esta noite está caindo Tonight it's goin' down Obteve o chicote sintonizado com a capota para trás Got the whip tuned up with the top rolled back Mãos para o céu Hands up in the sky Esta noite está acabando Tonight it's goin' down
Ela está acabando It's goin' down