Eu conheço a maneira enigmática como ela esconde I know the cryptic way she hides it Eu vejo como ela finge sua afeição I see how she fakes her affection Eu tentei entender tudo I've tried to understand everything Mas eu acho que sou apenas uma tola esperançosa But I guess I'm just a hopeful fool
Para ela, eu não sou nada To her I'm nothing Nós não éramos nada We weren't anything
Apenas um teste básico Just a basic test Um experimento An experiment Eu sei que não tem sentido I know its pointless Eu sei que é inútil I know its worthless Mas eu não desistirei But I won't give up Eu não me renderei I won't surrender
Eu não deixarei ele roubar você de mim I won't let him steal you from me Eu vou te salvar e, em então, você vai me amar I'll save you and then you'll love me Eu não vou deixar você fazer isso consigo I won't let you do this to yourself Eu vou te salvar, somos perfeitas juntos I'll save you, were perfect together
Eu não entendo por que ela não está escutando I don't get why she's not listening Estou lutando uma guerra abandonada I am fighting an abandoned war Tentei mostrar a ela o que eu sinto I tried to show her the way I feel Mas eu acho que sou apenas uma tola sem esperança But I guess I'm just a hopeless fool
Para ela, eu não sou nada To her I'm nothing Nós não éramos nada We weren't anything
Apenas um teste básico Just a basic test Um experimento An experiment Eu sei que é sem sentido I know its pointless Eu sei que é inútil I know its worthless Mas eu não vou desistir But I won't give up Eu não me renderei I won't surrender
Eu não deixarei ele roubar você de mim I won't let him steal you from me Eu vou te salvar e, em então, você vai me amar I'll save you and then you'll love me Eu não vou deixar você fazer isso consigo mesma I won't let you do this to yourself Eu vou te salvar, somos perfeitas juntos I'll save you, were perfect together
Você vai ver You will see Será, finalmente It will finally Apenas você e eu Be just you and me Até ao final do mundo Till the end of the world
Eu quero você I want you Eu preciso de você profundamente I deeply need you Eu não vou te esquecer I won't forget you Você é meu santuário You're my sanctuary
Eu não deixarei ele roubar você de mim I won't let him steal you from me Eu vou te salvar e, em então, você vai me amar I'll save you and then you'll love me Eu não vou deixar você fazer isso consigo mesma I won't let you do this to yourself Eu vou te salvar, somos perfeitas juntos I'll save you, were perfect together