As luzes se deslocam sobre a minha cidade Lights go out over my town De volta ao oásis da meia-noite com você Back to the midnight oasis with you Salvando o mundo, o que é difícil, mas vamos tentar Saving the world that’s tough but let’s give it a shot Até que você me diga: fim de jogo ’Til you tell me game over Sinta essa conexão caótica com você Feel this chaotic connection with you
O mundo lá fora é superestimado The world outside is overrated Melhor ficar com você a noite toda Better hanging with you all night Quando estamos lutando a mesma luta When we’re fighting the same fight Sonhando os mesmos sonhos esta noite Dreaming the same dreams tonight Você sabe que eu não vou deixá-lo para baixo You know I won’t go letting you down
Há uma montanha de fogo There’s a mountain of fire Eu vou te encontrar lá I will meet you there Na escuridão eu vou para casa Into the dark I’m coming home Através da montanha de fogo Through the mountain of fire Com olhos de vidro e água digital With glass eyes and digital water Através das sombras, eu estou voltando para casa Through the shadows I’m coming home
Todos nós vamos morrer, é assim que é We’re all gonna die that’s just how it is Não há como fugir do futuro There’s no escaping the future Ninguém consegue o que quer neste mundo Nobody gets what they want in this world Mesmo para você e para mim Even for you and me Nunca me senti em casa na realidade Never felt at home in reality Esconda-se sempre por trás de avatares Always hide behind avatars Mas nós estamos lutando a mesma luta But we’re fighting the same fight Sonhando os mesmos sonhos esta noite Dreaming the same dreams tonight E você vê que eu não vou deixar você cair And you see I won’t be letting you down
Há uma montanha de fogo There’s a mountain of fire Eu vou te encontrar lá I will meet you there Na escuridão eu vou para casa Into the dark I’m coming home Através da montanha de fogo Through the mountain of fire Com olhos de vidro e água digital With glass eyes and digital water Através das sombras, eu estou voltando para casa Through the shadows I’m coming home
Para onde foi o tempo? Where did the time go É luz na minha janela It’s light at my window O que fizemos com ele, quem sabe What we did with it who knows Acho que o tempo voa quando passamos cada noite juntos Guess the time flies when we spend each night together Para onde foi o tempo? Where did the time go O que fizemos com ele, quem sabe What we did with it who knows Acho que o tempo voa quando passamos cada noite juntos Guess the time flies when we spend each night together
Há uma montanha de fogo There’s a mountain of fire Eu vou te encontrar lá I will meet you there Na escuridão eu vou para casa Into the dark I’m coming home Através da montanha de fogo Through the mountain of fire Com olhos de vidro e água digital With glass eyes and digital water Através das sombras, eu estou voltando para casa Through the shadows I’m coming home Vamos flutuar todo o caminho We’ll float all the way Vamos queimá-lo todo o caminho We’ll burn it all the way Vamos flutuar todo o caminho We’ll float all the way Através das sombras, eu estou voltando para casa Through the shadows I’m coming home