Era um peso nos meus ombros It was a weight on my shoulders Uma tensão nas minhas costas A strain on my back Mas eu amo ter você, ali mesmo ao meu lado But I love to have you, right there by my side (Você não pôde aguentar) (You couldn't take it) (Você não pôde aguentar) (You couldn't take it) Costumava ser, quando estamos sozinhos It used to be, when we are alone Nós compartilhamos momentos tão belos We shared such beautiful moments (Mas ultimamente tem sido uma bagunça) (But lately it's been such a mess) (Você não pôde aguentar) (You couldn't take it) (Você não pôde aguentar) (You couldn't take it)
Vá em frente e diga Go on and say it O meu amor era demais para você aguentar? Was my love too much for you to take? Eu acho que você nunca soube o que era bom para você I guess you never knew what was good for you Não me deixe esperando as palavras que você está com muito medo de dizer Don't keep me waiting, to the words Eu acho que você nunca soube o que era bom para você That you're too scared to say Preciso ouvir você dizer isso I guess you never knew what was good for you O meu amor era demais para você aguentar? I need to hear you say it Eu acho que você nunca soube o que era bom para você Was my love too much for you to take? Não me deixe esperando as palavras que você está com muito medo de dizer I guess you never knew what was good for you Eu acho que você nunca soube o que era bom para você Don't keep me waiting, to the words That you're too scared to say I guess you never knew what was good for you
Cheguei em casa para te ver, você não estava por perto I came home to see you, you weren't around As desculpas eram uma logo após a outra Excuses were one right after the other (Você não pôde aceitar) (You couldn't take it) (Você não pôde aceitar) (You couldn't take it) Você acordou de outro sonho, outra luta que você não quis dizer You woke up from another dream Ainda, uma e outra vez Another fight you didn't mean Eu vim correndo para te pegar Still, time after time I came running to get you
Vá em frente e diga Go on and say it O meu amor era demais para você aguentar? Was my love too much for you to take? Eu acho que você nunca soube o que era bom para você I guess you never knew what was good for you Não me deixe esperando as palavras que você está com muito medo de dizer Don't keep me waiting, to the words Eu acho que você nunca soube o que era bom para você That you're too scared to say Preciso ouvir você dizer isso I guess you never knew what was good for you O meu amor era demais para você aguentar? I need to hear you say it Eu acho que você nunca soube o que era bom para você Was my love too much for you to take? Não me deixe esperando as palavras que você está com muito medo de dizer I guess you never knew what was good for you Eu acho que você nunca soube o que era bom para você Don't keep me waiting, to the words That you're too scared to say I guess you never knew what was good for you
(Você não pôde aceitar) (You couldn't take it) Outro coração, outro dia Another heart, another day Tão tempo foi jogado fora So much time was thrown away (Você não pôde aceitar) (You couldn't take it) Você sabe que eu amo estar apaixonado You know I love to be in love (Você não pôde aceitar) (You couldn't take it) Tão cansado de tentar mostrar você So tired of trying to show you Eu trabalhei tão forte I worked so hard
Vá em frente e diga Go on and say it O meu amor era demais para você aguentar? Was my love too much for you to take? Eu acho que você nunca soube o que era bom para você I guess you never knew what was good for you Não me deixe esperando as palavras que você está com muito medo de dizer Oh don't keep me waiting, to the words Eu acho que você nunca soube o que era bom para você That you're too scared to say Preciso ouvir você dizer isso I guess you never knew what was good for you O meu amor era demais para você aguentar? I need to hear you say it Eu acho que você nunca soube o que era bom para você Was my love too much for you to take? (Oh baby) Não me deixe esperando as palavras que você está com muito medo de dizer I guess you never knew what was good for you Eu acho que você nunca soube o que era bom para você Don't keep me waiting, to the words That you're too scared to say I guess you never knew what was good for you
Eu acho que você nunca soube I guess you never knew Eu acho que você nunca soube o que era bom para você I guess you never knew what was good for you Eu acho que você nunca soube I guess you never knew Eu acho que você nunca soube o que era bom para você I guess you never knew what was good for you Eu acho que você nunca soube I guess you never knew Eu acho que você nunca soube o que era bom para você I guess you never knew what was good for you Eu acho que você nunca soube I guess you never knew Eu acho que você nunca soube o que era bom para você I guess you never knew what was good for you