Relembrando o passado, a infância se foi muito rápido Reminiscing on the past, childhood has gone so fast Vivendo a vida sem preocupações Living life without a care in the whole world Nós andamos nas nossas bicicletas na pista de skate, ficamos até as luzes apagarem We ride our bikes to the skatepark, stayed out until the lights went dark Nossos pais brigaram com a gente, mas isso valeu a pena demais Parents grounded us but it was so worth it
Olhando para o passado, a vida passou muito rápido Looking to the past, life went by so fast Eu queria poder ser criança para sempre I wish I could stay a kid for always
As memórias são tudo que temos agora para relembrar Memories are all I have now to remember Minhas histórias para cada nota na escola de verão My stories of every single Grade School Summer Eu acredito que meus dias melhores estão muito longe, honestamente I believe my better days are far and long gone, honestly
Jogando hóquei com meu velho Shooting puck with my old man Tarefas de casa que eu não aguentava Household chores I could not stand Quase perdi os lábios dela quando eu tive meu primeiro beijo Nearly missed her lips when I had my first kiss Indo ao norte para as férias Head up north for vacation Horas infinitas no playstation Endless hours on playstation Entrando e saindo do MSN para conseguir a atenção dela Signing in and out of MSN to get her attention
As memórias são tudo que temos agora para relembrar Memories are all I have now to remember Minhas histórias para cada nota na escola de verão My stories of every single Grade School Summer Eu acredito que meus dias melhores estão muito longe, honestamente I believe my better days are far and long gone, honestly
Não, eu não estou dizendo que eu não amo minha vida agora No, I'm not saying I don't love my life right now Eu só sinto falta dos dias quando eu não tinha responsabilidades I just miss the days when I had no responsibilities Sem trabalho das 9 às 5, sem contas para pagar, sem motivos para se preocupar No 9 to 5, no bills to pay, no reason to worry Porque eu tive minha vida inteira esperando na minha frente Because I had my entire life waiting in front of me
As memórias são tudo que temos agora para relembrar Memories are all I have now to remember Minhas histórias para cada nota na escola de verão My stories of every single Grade School Summer Eu acredito que meus dias melhores estão muito longe, honestamente I believe my better days are far and long gone, honestly