Hora de Dormir, hora de ir pra cama Time for sleep, time to go to bed O Sol tá se pondo atrás de uma profunda nuvem de vermelho The sun is lying down upon a deep cloud of red Feche seus olhos sonolentos e comece a contar ovelhas até conseguir dormir Shut your drowsy eyes and count the sheep, sleepy head Uma estrela está timidamente nos espiando, boa noite, é hora de dormir One star is shyly peeping, goodnight it's time for sleeping
vá dormir meu menino Sleep my little one Sonhe seus sonhos em meus braços seguros Dream your dreams in my arms safely curled Sonho de alegria e de riso e de diversão Dream of joy and of laughter and fun Um pequeno que é o grande mundo Small one it's such a big world Seu coração pode nunca doer May your heart never ache
Grande mundo não quebre o coração dele Big world don't make his heart break Durma menino e sonhe Sleep little one and dream