Ah, que dádiva é ser notado Oh, what a gift it is to be noticed Mas não tem nada a ver comigo But it's nothing to do with me Você fica se perguntando se existe uma razão para acreditar You've got to wonder if there's a reason to believe
É uma vida inteira aprendendo a pintar por números It's a lifetime of learning to paint by numbers Observando as cores escorrerem Watching the colours run
É um pouco complicado quando It's a little bit complicated when Os outros colocam uma imagem na sua cabeça, e agora você está preso a ela They put an image in your head, and now you're stuck with it Você é o mais sortudo, ah, que ironia You're the luckiest, oh, the irony Carregando o peso das crianças americanas cujos corações você parte Holding the weight of the American children whose hearts you break
Foi uma tragédia quando você disse a ela Was it a tragedy when you told her Eu não tenho nem trinta e três anos? I'm not even thirty-three? Um pouco de autocompaixão e uma vida dentro das suas possibilidades A little self-compassion, and a life within your means
É uma vida inteira escolhendo entre um ou outro It's a lifetime of picking from one or the other Crianças com armas de água Kids with water guns Observe-os correr Watch them run
É uma vida inteira aprendendo a pintar por números It's a lifetime of learning to paint by numbers Observando as cores escorrerem Watching the colours run