Tantas desilusões So many heartbreaks O amor veio e se foi Love has come and gone by Tão rápido quanto uma brisa de verão As fast as a summer breeze Coloquei tudo em jogo I put everything at stake Senti o auge das emoções Felt the highest of highs E acabei caindo de joelhos Ended crashing down on my knees
Pra onde eu vou? Where do I go? Talvez eu nunca saiba, estou tão confuso I may never know, I'm so confused Mas você sabe! But don't you know! Sou teimoso demais I'm way to stubborn Eu nunca vou perder I will never lose Eu não vou desistir, não vou perder a esperança I won't give up, no I won't give up hope É algo que eu vejo It's something that I see
Você me olha, se perguntando por quê You look at me wondering why Me chama de ingênuo, tenta me acordar Call me naive try to wake me up Mas é o que eu vejo, não só acredito But it's what I see, not just believe Eu tenho certeza I'm sure
Porque se o mundo desabar Cause if the world will fall apart Eu sei que você vai consertar tudo I know you'll make it it right Como os vaga-lumes Just like the fireflies E se a muralha for alta And if the wall is high Você vai derrubá-la toda, vai me fazer voar You will break it all down, you'll make me fly Como os vaga-lumes Just like the fireflies Ohoho, porque eu acredito em milagres Ohoho, cause I believe in miracles Aheyayayoh Aheyayayoh E nós seremos como um deles And we will be, like one of those Aheyayayoh Aheyayayoh Sim, podemos pintar e iluminar o céu negro Yeah we can paint and light the black sky Como os vaga-lumes Just like the fireflies
Milhões de rostos Millions of faces Esperei por tanto tempo I've been waiting so long Inseguranças tentando me dominar Insecurities pushing through Seu amor é incrível Your love is amazing E não importa quanto tempo And no matter how long Eu continuarei esperando por você I'll keep holding on for you
Como eu sei? How do I know Eu não me preocupo, um dia você será minha I don't worry, one day you'll be mine Como pode ser? How could it be Nunca me senti assim, não Cause I never felt like this, no I Eu não vou desistir, não vou perder a esperança I won't give up, no I won't give up hope É algo que eu sinto It's just something that I feel
Você me olha, se perguntando por quê You look at me wondering why Me chama de ingênuo, tenta me acordar Call me naive try to wake me up Mas é o que eu vejo, não só acredito But it's what I see, not just believe Eu tenho certeza I'm sure
Porque se o mundo desabar Cause if the world will fall apart Eu sei que você vai consertar tudo I know you'll make it it right Como os vaga-lumes Just like the fireflies E se a muralha for alta And if the wall is high Você vai derrubá-la toda, vai me fazer voar You will break it all down, you'll make me fly Como os vaga-lumes Just like the fireflies Ohoho, porque eu acredito em milagres Ohoho, cause I believe in miracles Aheyayayoh Aheyayayoh E nós seremos como um deles And we will be, like one of those Aheyayayoh Aheyayayoh Sim, podemos pintar e iluminar o céu negro Yeah we can paint and light the black sky Como os vaga-lumes Just like the fireflies
Podemos pintar, podemos pintar o grande céu negro We can paint, can paint the big black sky Podemos dançar e ser como vaga-lumes We can dance and be like fireflies Podemos brilhar, podemos brilhar, oh We can glow up we can glow up, oh
Podemos pintar, podemos pintar o grande céu negro We can paint, can paint the big black sky Podemos dançar e ser como vaga-lumes We can dance and be like fireflies Podemos brilhar, podemos brilhar, oh We can glow up we can glow up, oh
Porque se o mundo desabar Cause if the world will fall apart Eu sei que você vai consertar tudo I know you'll make it it right Como os vaga-lumes Just like the fireflies E se a muralha for alta And if the wall is high Você vai derrubá-la toda, vai me fazer voar You will break it all down, you'll make me fly Como os vaga-lumes Just like the fireflies Ohoho, porque eu acredito em milagres Ohoho, cause I believe in miracles Aheyayayoh Aheyayayoh E nós seremos como um deles And we will be, like one of those Aheyayayoh Aheyayayoh Sim, podemos pintar e iluminar o céu negro Yeah we can paint and light the black sky Como os vaga-lumes Just like the fireflies