Outra sexta-feira com a TV ligada Another Friday with the TV on Ouvindo a mesma velha música Listenin' to the same old song Quanto tempo isso vai durar? How long will this carry on Será que eu vou sobreviver mais um final de semana? Can I survive another weekend Outra noite andando pelo meu quarto Another night in my room pacin' Outro encontro com o playstation Another date with the playstation Não consigo aguentar muito mais Can't take it much longer Eu preciso de algo mais forte I just need something stronger
Liga, liga, liga isso outra vez Turn it on, turn it on, turn it on again Mais forte, cante a tua música até o finzinho Make it strong, sing your song to the very end Porque nessa noite, estamos vivos e respirando Cause tonight we're alive and breathin' Todos vocês perto de mim conseguem me ouvir? Can you hear me, everyone near me Liga, liga, liga isso outra vez Turn it on, turn it on, turn it on again não desliga, porque esse sentimento não tem que acabar Don't turn it off, cause this feeling doesn't have to end Eu quero estar aonde você está, por favor, me leve I want to be, where you are, please take me Apenas me leve, mexe comigo Just take me, shake me
Cada calendário que passa Every calendar that goes by Me faz olhar dentro de mim Makes me take a look inside Eu não quero apenas viver a minha vida I don't wanna just live my life eu quero ter um significado I want to mean something Mais um dia para passar no relógio Just another day to pass the clock Eu faria qualquer coisa para fazê-lo parar I'd do anything to make it stop Não consigo aguentar muito mais Can't take it much longer Eu preciso de algo mais forte I just need something stronger
Liga, liga, liga isso outra vez Turn it on, turn it on, turn it on again Mais forte, cante a tua musica até o finzinho Make it strong, sing your song to the very end Porque nessa noite, estamos vivos e respirando Cause tonight we're alive and breathin' Todos vocês perto de mim conseguem me ouvir? Can you hear me, everyone near me Liga, liga, liga isso outra vez Turn it on, turn it on, turn it on again não desliga, porque esse sentimento não tem que acabar Don't turn it off, cause this feeling doesn't have to end Eu quero estar onde você está, por favor, me leve I want to be, where you are, please take me Apenas me leve, mexe comigo Just take me, shake me