A manhã está aqui, e nós ainda estamos presos na noite. The morning's here, and we're still caught up in the night. O céu estava claro, e tudo parecia certo. The sky was clear, and everything felt right. Nosso tempo é curto, mas eu tenho certeza que vou vê-lo em breve. Our time is short, but I'm sure I'll see you soon. Nós vamos tomar outro passeio ao longo da ponte, e debaixo da lua. We'll take another walk along the bridge, and underneath the moon. Que encontrar, Se eu pudesse eu ia bater rebobinar e replay. What a find, If I could I'd hit rewind and replay. Todos os momentos que eu quisesse, eu poderia ter chamado o meu. All the moments that I wished, I could've called you mine.
E hoje à noite, eu oro. And tonight, I pray.
Ilumine o caminho, no meu amor. Light a way, on my love. Ilumine o caminho, a partir de cima. Light a way, from above. Brilhe para baixo, me levam para casa, Shine it down, lead me home, De volta para ele. Back to him.
A noite fora, e temos um pouco para ir. A night away, and we've got a few to go. E eu já havia dominado a arte de perder, e meu sorriso não tem um brilho. And I've mastered the art of missing, and my smile lacks a glow. Que você me mostrou como a brilhar naquela noite. That you showed me how to shine that very night. Estávamos entrelaçados, Oh Deus, como eu queria que você fosse meu. We were entwined, Oh God how I wish you were mine.
E hoje à noite, eu oro. And tonight, I pray.
Iluminar o caminho, no meu amor. Light a way, on my love. Iluminar o caminho, a partir de cima. Light a way, from above. Brilhar para baixo, me levam para casa, Shine it down, lead me home, De volta para ele. Back to him. Traga-me de volta para ele. Bring me back to him.
Agora eu me deito para dormir, meu coração orar optar por manter. Now I lay me down to sleep, I pray my heart you choose to keep. E se eu morrer antes de acordar, tudo de mim é sua para levar. And if I die before I wake, all of me is yours to take. Se eu não vê-lo novamente, ele iria tomar tudo o que tenho dentro. If I don't see you again, It'd take all I have within. Talvez eu só vou ficar acordado, eu acho que vou ficar acordado. Maybe I'll just stay awake, I think I'll just stay awake.
Ilumine o caminho, no meu amor. Light a way, on my love. Ilumine o caminho, a partir de cima. Light a way, from above. Brilhe para baixo, me levam para casa, Shine it down, lead me home, Ilumine o caminho, no meu amor. Light a way, on my love. Iluminar o caminho, a partir de cima. Light a way, from above. Brilhe para baixo, levar-me para casa. Shine it down, lead me home.