Você pode ouvir o aviso? Can you hear the warning? O que foi feito e o que foi dito? What's been done and what's been said? O povo sempre falando People always talking Mas ninguém está escutando o morto But no one's listening to the dead Eu estou em desgosto I'm beside myself in disgust Assistindo o mundo virar cinzas Watching the world turn to dust
Eu ouvi alguém gritando I heard someone screaming Onde nós estaremos quando tudo estiver perdido? Where will we be once all is lost? E quém irá contar o custo? And who's gonna count the cost? Quém irá contar as perdas? Who's gonna count the loss?
Eu vejo loucura nos olhos deles, nos olhos deles I see the madness in their eyes, in their eyes Suas palavras vazias estão cheio de promessas Their empty words are filled with promises Mas é tudo mentira But they're lies Drenando sangue da terra Siphoning everything draining blood from the earth Uma dia de acertos e sofrimento A day of reckoning and suffering Irá cobrir o que sobrou desse mundo Will cover what's left of this world
A temperatura está aumentando Temperatures rising Um novo fim está amanhecendo A new end is dawning O céu está chorando lagrimas vermelhas da desgraça The sky is crying red tears of disgrace
Quando a sombra cair When the shadows fall Não haverá mais paz There'll be peace no more E nada pelo o que lutar And nothing left worth fighting for Dias preenchidos com medo Days filled with dread Rios fluindo em vervelho Rivers flowing red Quando nós mordermos a mão iremos nos sufocar em arrependemento When we bite the hand we choke on regret E não sobrará nada 'Til there's nothing left
Eu ouço a tristeza nos seus choros, nos seus choros I hear the sadness in their cries, in their cries Lagrimas derramadas atrávez dos anos todos secos. Spilled tears through the years have all run dry, bone dry Quero começar uma revolução não uma guerra Wanna start a revolution not a war Quero encontrar uma solução antes que a gente se derreta até o núcleo Wanna find a resolution before we melt to the core
A temperatura está aumentando Temperatures rising Um novo fim está amanhecendo A new end is dawning O céu está chorando lagrimas vermelhas da desgraça The sky is crying red tears of disgrace
Quando a sombra cair When the shadows fall Não haverá mais paz There'll be peace no more E nada pelo o que lutar And nothing left worth fighting for Dias preenchidos com medo Days filled with dread Rios fluindo em vervelho Rivers flowing red Quando nós mordermos a mão iremos nos sufocar em arrependemento When we bite the hand we choke on regret E não sobrará nada 'Til there's nothing left Nuvens de tempestade sobre as nossas cabeças Stormclouds over head Chovendo lágrimas vermelhas Raining tears of red
[Solo: Kragen] [Solo: Kragen] [Solo: Lee] [Solo: Lee]
Você ouviu o aviso? Did you heed the warning? Porquê estamos chegando ao fim Because time is coming to an end Muita gente falando muito There's too much talking Mas nada foi dito But not enough being said