Nunca saberei como você se sente, nem mesmo conseguiria ver através de um telescópio I'll never know how you feel, couldn't even see it through a telescope Você está tão distante quando está perto, estarei circulando sua esfera para sempre You're so far when you're near, I'll be circlin' your sphere forever through
Talvez sejamos predestinados por estrelas, talvez sejamos amaldiçoados Maybe we're star crossed, maybe we're cursed Toda a ciência diz que não vai funcionar All of the science says it won't work Talvez isso me mate, talvez doa Maybe it kills me, maybe it hurts Mas está fora do meu controle But it's out of my control-ol-ol
Oh, oh-oh-oh Oh, oh-oh-oh Meu mundo gira em torno de você, nunca me aproximo My world's spinnin' around you, I never get close Não consigo entender direito como fazer isso I can't quite figure out how to Estou tentando, mas I'm tryin' but Essas forças invisíveis estão me puxando de volta These invisible forces are pullin' me back Mantendo-me em sua órbita Keepin' me in your orbit Eu gostaria que você soltasse, oh-oh-oh I wish you'd let go, oh-oh-oh Mas meu mundo continua girando em torno de você But my world keeps spinnin' around you
Se eu conseguisse me aproximar, seria como chegar muito perto do Sol? If I ever broke through, would it be like gettin' too close to the Sun? Ou desfaria meu universo e criaria um melhor? Or would it undo my universe and make a better one?
Talvez sejamos predestinados por estrelas, talvez sejamos amaldiçoados Maybe we're star crossed, maybe we're cursed E se der certo, sempre há uma primeira vez What if it works out, there's always a first Talvez isso me mate, talvez doa Maybe it kills me, maybe it hurts Mas está fora do meu controle But it's out of my control-ol-ol
Oh, oh-oh-oh Oh, oh-oh-oh Meu mundo gira em torno de você, nunca me aproximo My world's spinnin' around you, I never get close Não consigo entender direito como fazer isso I can't quite figure out how to Estou tentando, mas I'm tryin' but Essas forças invisíveis estão me puxando de volta These invisible forces are pullin' me back Mantendo-me em sua órbita Keepin' me in your orbit Eu gostaria que você soltasse, oh-oh-oh I wish you'd let go, oh-oh-oh Mas meu mundo continua girando em torno de você But my world keeps spinnin' around you
Não poderia sair se quisesse ficar no topo Couldn't leave if I wanted to stand at the summit Esperar o Sol se pôr Wait for the Sun to go down Não poderia sair se quisesse ficar no topo Couldn't leave if I wanted to stand at the summit Esperando que você volte Hopin' you'll come back around Não poderia sair se quisesse ficar no topo Couldn't leave if I wanted to stand at the summit Esperar o Sol se pôr Wait for the Sun to go down Não poderia sair se quisesse ficar no topo Couldn't leave if I wanted to stand at the summit Esperando que você volte Hopin' you'll come back around
Oh, oh-oh-oh Oh, oh-oh-oh Meu mundo gira em torno de você, nunca me aproximo My world's spinnin' around you, I never get close Não consigo entender direito como fazer isso I can't quite figure out how to Estou tentando, mas I'm tryin' but Essas forças invisíveis estão me puxando de volta These invisible forces are pullin' me back Mantendo-me em sua órbita Keepin' me in your orbit Eu gostaria que você soltasse, oh-oh-oh I wish you'd let go, oh-oh-oh Mas meu mundo continua girando em torno de você But my world keeps spinnin' around you