Toda a esperança morta, só um último toque All hope dead, just one last touch Este pesadelo finalmente virou realidade This nightmare finally came true Somos jovens demais pra estarmos sozinhos We're too young to be alone Enquanto você sugou a vida desse mundo As you sucked the life from this world
E passar o ano novo numa cama de hospital How about spending new years in a hospital bed E apenas um sorriso me levaria a milhas de distancia And just a single smile would take me miles away Desligue as luzes Put out the lights Não tem mais nada pra ver There's nothing more to see Emergência (emergency!) Sentamos ali por horas We sit around for hours Emergência (emergency!) Esperando impacientemente Waiting impatiently
Eles dizem que você está dormindo They say you're sleeping Que você vai acordar em breve That you'll be waking up soon Mas tá tudo bem claro pra mim But it's all to clear to me E dessa vez não vou prender a respiração And this time I won't hold my breath E eu não estou prendendo minha respiração And I'm not holding my breath
Você mente quando suspira You lie when you whisper Você suspira quando você mente You whisper when you lie Mentirosa Liar
Esperando e esperando Waiting and waiting Isso tá me matando também This is killing me too Eu posso ver os fogos de artifício I can see the fireworks E eu só quero acabar com eles And I just want to tear them down