A terra treme, Rithannen i geven A pedra se parte Thangen i harn A floresta está à sua porta Na fennas i daur O sono profundo se rompe Ôl dûr ristannen As florestas despertaram Eryn echuiannen Foram à guerra I ngelaidh dagrar As raízes despedaçam, os troncos se curvam Ristar thynd, cúa tawar Os ents responderam ao chamado Dambedir enyd i ganed Através dos ramos agora o vento ressoa Si linna i waew trin ylf Sintam o poder das coisas vivas Isto i dur i chuiyl As árvores foram à guerra. I ngelaidh dagrar