Este cheiro que não sai またこびりついて Grudando de novo とれやしないこのにおいが Parece até saber que seu verdadeiro eu ほんとうのあなたを知れた気になるようで Vem se aproximando ちかくによっていって Então me leve embora わたしさらっていって Não importa o quão longe você vá このままどこまでもつれていって
Ver, novamente ほらまた Fingindo estar alheio きずいていないふりをして Enquanto espero você あなたをまっている
Mesmo que eu cante por amor あいをうたっていたって Nada nunca muda なんもかわりゃしなくて Que tipo de virtudes eu preciso agregar? いったいどんなとくをつみやいというんでしょう Deixando as manchas enrugadas からまっていたしみのこして Enroladas em lençóis amassados しわしわのシーツにくるまって Hoje, nós vamos ser testados きょうもちゃんとためされにいこう
Eu ainda ほらまだ Não posso morrer くたばってなんかいられない Mesmo se eu balançar totalmente e いざフルスイング3アウトしたって Acabar com 3 outs ばかばかしいような No mundo estranho てんでおかしいなせかいで Eu estarei esperando por você que descobriu a resposta こたえがでたあなたをまっている
Mesmo que eu implore por amor あいをねだっていたって Não vou receber nada ないものはないだなんて Até onde eu preciso voltar para fazer de novo? いったいどっからやりなおせばいいんでしょう Deixando a cicatriz que é quase engraçado わらえちゃうようなきずのこして Usar o corpo surrado ぼろぼろのからだもつかって Hoje vamos ser corretamente amados きょうもちゃんとあいされにいこう
Mesmo ao primeiro sinal かいまくのあいずだって Repetirei de novo なんかいだってやろうぜ Mesmo se for sério já gostei e já ganhei どうどうめぐりだってたのしんだもんかち Quem se importa com o sentido de くりかえしているいみがなんだ Repetir a mesma coisa até ficar tonto くらくらのあたまをつかって Hoje vamos brincar a sério きょうもしんけんにふざけにいこう
Dando passos leves ただけいかいなすてっぷを Continuo dançando おっていたいとおもうよ Acabei de começar まだスタートしたばっか A ascender e a conduzir エスカレートしてエスコート Uma piada de mau gosto おもしろいじょうだんぶらっくを Uma masmorra perdida まよいこんだダンジョンを Felizmente aqui よろこんでこちら Só nos resta aceitar おうけいたしましょう