Mosquetes destinadas à ficar na minha cabeça Muskets aimed right at my head É apenas o nosso trabalho foi o que eles disseram It's just our job to do they said Tenho alguma coisa a dizer Have you anything to say O pregador sussurrou e oscilou The preacher whispered and swayed Por que, um homem em uma camisa xadrez atirou no chão Why, a man in a checked shirt shot him down on the ground Oh, conte o sonho que tenho sozinho Oh, tell the dream I have all alone E eu sei quando eu vou eu vou sozinho And I know when I go I'll go alone
Você me faz sentir como se eu sou o que sou You make me feel like I am what I am Eu pareço muito mais velho do que sou, mas eu sou jovem I seem much older than then, but I'm young Por que se sente para baixo? Why feel down?
Meus olhos estão fechados My eyes are closed Eu não posso falar I cannot speak Apesar de eu ouvir você falar comigo Though I hear you talk to me Onde está o homem que eu vi frio e morto Where's the man I saw dead cold Eu vou contar até dez e certifique-se I'll count ten and make sure Aqui estou eu com minhas mãos amarradas em um avião caindo rápido Here I am with my hands bound in a plane going down fast Oh, conte o sonho que tive sozinho Oh, tell the dream I have all alone E eu sei quando eu vou eu vou sozinho And I know when I go I'll go alone
Onde posso encontrá-lo para lhe dizer a verdade Where can I find you to tell you the truth Eu vou levantar uma bandeira branca de cetim brocado I'll raise a flag of white satin brocade Por que se sente para baixo? Why feel down?
Mosquetes destinadas à ficar na minha cabeça Oh, muskets aimed right at my head Fechei os olhos lá na minha cama I closed my eyes there in my bed
As pessoas falam e eu não ouço uma palavra People talk and I don't hear a word Tudo o que eles dizem é que eu posso fazer um aceno com a cabeça All that they say I can say with a nod Por que se sente para baixo? Why feel down?
O capitão gritou para seu companheiro The captain cried out to his mate Que o homem teve seu tempo, não espere That man has had his time don't wait Tem alguma coisa a dizer? Have you anything to say? O pregador sussurrou e oscilou The preacher whispered and swayed Por que, um homem em uma camisa xadrez atirou no chão Why, a man in a checked shirt shot him down on the ground Conte o sonho que tenho sozinho Tell the dream I have all alone E eu sei quando eu vou eu vou sozinho And I know when I go I'll go alone